myDVDEdit

Proposé gratuitement et disponible en versions française et anglaise, myDVDEdit est un petit outil d'édition pour les DVD destiné à la plate-forme Macintosh. Il fonctionne à partir de la mouture 10.3 et supérieure du système d'exploitation Mac OS X.

Au travers d'une interface utilisateur relativement claire et intuitive, même pour les débutants, ce logiciel permet d'éditer facilement le contenu d'un DVD. Il est ainsi possible de modifier les titres, la taille des pistes ou leur ordre.

A noter cependant qu'il est impossible, comme l'indique clairement son auteur, d'éditer les DVD protégés. En effet, celui-ci n'a pas pour but de contourner les droits d'auteur, mais simplement de permettre à tout un chacun de découvrir la structure complexe d'un DVD Video. A découvrir donc.