Outlook 2003 codage des caractères sur des réexpéditions.
3 réponses
Jean-Maurice GARDEY
Bonjour,
Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux
ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s
transforment en caractères chinois lors d'une réponse.
Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce
phénomène disparaisse?
Merci d'avance.
JM GARDEY
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Le Claude
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML par défaut, puis dans [Options internationales] : Messages sortants : Alphabet Occidental ISO Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" a écrit dans le message de news:
Bonjour, Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s transforment en caractères chinois lors d'une réponse. Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce phénomène disparaisse? Merci d'avance. JM GARDEY
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML
par défaut, puis dans [Options internationales] :
Messages sortants : Alphabet Occidental ISO
Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet
activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet
activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
--
Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" <JeanMauriceGARDEY@discussions.microsoft.com> a écrit
dans le message de
news:364261D2-C29B-4FFB-83DD-B553D44F50CF@microsoft.com...
Bonjour,
Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux
ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s
transforment en caractères chinois lors d'une réponse.
Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce
phénomène disparaisse?
Merci d'avance.
JM GARDEY
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML par défaut, puis dans [Options internationales] : Messages sortants : Alphabet Occidental ISO Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" a écrit dans le message de news:
Bonjour, Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s transforment en caractères chinois lors d'une réponse. Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce phénomène disparaisse? Merci d'avance. JM GARDEY
Jean-Maurice GARDEY
Je vous remercie vivement. Je vais essayer dès demain. Bon week-end. Cordialement.
"Le Claude" wrote:
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML par défaut, puis dans [Options internationales] : Messages sortants : Alphabet Occidental ISO Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" a écrit dans le message de news: > Bonjour, > Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux > ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s > transforment en caractères chinois lors d'une réponse. > Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce > phénomène disparaisse? > Merci d'avance. > JM GARDEY
Je vous remercie vivement.
Je vais essayer dès demain.
Bon week-end.
Cordialement.
"Le Claude" wrote:
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML
par défaut, puis dans [Options internationales] :
Messages sortants : Alphabet Occidental ISO
Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet
activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet
activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
--
Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" <JeanMauriceGARDEY@discussions.microsoft.com> a écrit
dans le message de
news:364261D2-C29B-4FFB-83DD-B553D44F50CF@microsoft.com...
> Bonjour,
> Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux
> ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s
> transforment en caractères chinois lors d'une réponse.
> Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce
> phénomène disparaisse?
> Merci d'avance.
> JM GARDEY
Je vous remercie vivement. Je vais essayer dès demain. Bon week-end. Cordialement.
"Le Claude" wrote:
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML par défaut, puis dans [Options internationales] : Messages sortants : Alphabet Occidental ISO Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" a écrit dans le message de news: > Bonjour, > Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux > ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s > transforment en caractères chinois lors d'une réponse. > Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce > phénomène disparaisse? > Merci d'avance. > JM GARDEY
Jean-Maurice GARDEY
Bonjour, Le problème n'est pas complètement résolu. Où trouve-t-on les "domaine Internet et "Protocole Internet"? Y-a-t-il quelque chose à chercher dans le panneau de configuration? Merci et bonne journée. Amicalement. JM GARDEY
"Le Claude" wrote:
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML par défaut, puis dans [Options internationales] : Messages sortants : Alphabet Occidental ISO Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" a écrit dans le message de news: > Bonjour, > Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux > ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s > transforment en caractères chinois lors d'une réponse. > Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce > phénomène disparaisse? > Merci d'avance. > JM GARDEY
Bonjour,
Le problème n'est pas complètement résolu. Où trouve-t-on les "domaine
Internet et "Protocole Internet"?
Y-a-t-il quelque chose à chercher dans le panneau de configuration?
Merci et bonne journée.
Amicalement.
JM GARDEY
"Le Claude" wrote:
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML
par défaut, puis dans [Options internationales] :
Messages sortants : Alphabet Occidental ISO
Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet
activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet
activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
--
Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" <JeanMauriceGARDEY@discussions.microsoft.com> a écrit
dans le message de
news:364261D2-C29B-4FFB-83DD-B553D44F50CF@microsoft.com...
> Bonjour,
> Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux
> ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s
> transforment en caractères chinois lors d'une réponse.
> Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce
> phénomène disparaisse?
> Merci d'avance.
> JM GARDEY
Bonjour, Le problème n'est pas complètement résolu. Où trouve-t-on les "domaine Internet et "Protocole Internet"? Y-a-t-il quelque chose à chercher dans le panneau de configuration? Merci et bonne journée. Amicalement. JM GARDEY
"Le Claude" wrote:
Salut,
Va au menu d'Outlook et essaye ceci :
Dans [Outils] ==> [Options] ==> onglet[Format du courrier] en HTML par défaut, puis dans [Options internationales] : Messages sortants : Alphabet Occidental ISO Cartes de visites : Alphabet Occidental Windows
Domaine Internet activer la prise en charge... : cochée
Protocole Internet activer la prise en charge UTF 8 : cochée
Et invite tes correspondants à en faire autant.
-- Amicalement, Claude.
Claude CHARNEAU MVP-Windows Desktop Experience.
La fé sens òbras, mòrta es.
"Jean-Maurice GARDEY" a écrit dans le message de news: > Bonjour, > Lorsque je réexpédie un message reçu, les caractères accentués et spéciaux > ne sont pas reconnus et sont remplacés par des petits carrés qui s > transforment en caractères chinois lors d'une réponse. > Quelqu'un pourrait-il me dire que paramètre je dois changer pour que ce > phénomène disparaisse? > Merci d'avance. > JM GARDEY