Récupération de messagerie complète après sauvegarde

Bonjour,
C'est ma 2ème question du jour. Avant de la poser j'ai essayé de trouver la
réponse dans les messsages d'ici mais je n'ai pas compris, alors j'ouvre un
fil direct, soyez indulgent, etpatients pour tout lire avant de répondre.
Je dois passer d'un ordi en panne avec OE6 sous Vista à un de secours, OE6
sous XP, en attendant de récupérer mon malade plus tard.
Depuis longtemps j'ai organisé mes dossiers (colonne Dossiers) en créant des
dossiers perso du style Machin Truc Chose dans lesquelles je fais glisser
(depuis la bte de réception) mes messages concernant Machin Truc ou Chose.
J'ai fait je ne sais plus comment une sauvegarde de tous mes messages dans
disque dur externe, dans un répertoire nommé : Windows Mail
Ce répertoire se présente là sous la forme d'une arborescence avec: les ss
répertoires suivants (les noms ont été mis par le système, pas par moi):
Backup, Communautés Microsoft (dont microsoft.public.excel par ex), Compact
(vide), Local Folders (plein de choses).
Dans Local Folders il y a : "Deleted items" (contenant plein de fichiers
.eml), et "Dossier Importé (1)" avec des sous répertoires, dont un Dossiers
Perso, lui même avec mes subdivisions Machin Truc Chose et là les noms sont
de moi.
Machin et les autres contiennent plein de messages en .eml et un winmail.fol.
Dans l'ordi de secours dans la rubrique Dossiers j'ai ajouté un dossier
Récupération à ceux qui y sont en standard au départ.

Ouf, maintenant ma question: est il possible de récupérer d'un coup mes
messages tels qu'ils ont été organisés ?
Pour l'instant je n'ai pas trouvé d'autre solution que de créer dans
Récupération des rubriques Machin Truc Chose et d'y faire glisse rubrique par
rubrique les .eml correspondants depuis la sauvegarde. Mais j'ai bcp de
rubriques et c'est fastidieux, donc j'aimerais faire tout ça d'un coup.
J'ai essayé de faire glisser tout "Local Folders" ou tout "Machin" mais ça
me dit : "imposssible d'ouvrir le fichier (sauvegarde) car il n'existe pas ou
est utilisé par un autre programme".
Si vous êtes arrivés jusqu'au bout de mon explication je vous félicite de
votre patience, et vous remercie d'avance de vos avis sympas.
Mabouille