renommer messages de mail

Le
mess-mate
Bonjour,
mailbox sous imap (maildir) et je voudrais copier les
messages (folders) existantes vers un autre utilisateur.
Cependant le nom d'origine revient toujours même ayant envoyé le
messages sous un autre utilisateur.
De ce fait on est obligé de faire du forwarding, càd ne nom
d'origine dans les entêtes est roger@localhost, si on veut utiliser
ce même message on est obligé de forwarder ce nom vers disons le nom
du nouvel utilisateur dédé@mondomaine.

mess-mate


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Questions / Réponses high-tech
Vidéos High-Tech et Jeu Vidéo
Téléchargements
Vos réponses
Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
mouss
Le #9778301
mess-mate wrote:
Bonjour,
mailbox sous imap (maildir) et je voudrais copier les
messages (folders) existantes vers un autre utilisateur.
Cependant le nom d'origine revient toujours même ayant envoyé le
messages sous un autre utilisateur.
De ce fait on est obligé de faire du forwarding, càd ne nom
d'origine dans les entêtes est , si on veut utiliser
ce même message on est obligé de forwarder ce nom vers disons le nom
du nouvel utilisateur dédé@mondomaine.





je ne comprends pas. le nom d'origine de quoi? du destinataire? oui, le
destinataire est spécifié par l'expéditeur, et il ne faut donc pas le
modifier (la, quand tu reçois ce message de la liste, ton nom n'apparait
pas dans le To ni le Cc). de l'expéditeur? idem, c'est spécifié au
moment de l'envoie.


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Franck Joncourt
Le #9778271
--PmA2V3Z32TCmWXqI
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Fri, Jun 29, 2007 at 08:28:24PM +0200, mess-mate wrote:
Bonjour,
mailbox sous imap (maildir) et je voudrais copier les
messages (folders) existantes vers un autre utilisateur.
Cependant le nom d'origine revient toujours même ayant envoyé le
messages sous un autre utilisateur.
De ce fait on est obligé de faire du forwarding, càd ne nom
d'origine dans les entêtes est , si on veut utiliser
ce même message on est obligé de forwarder ce nom vers disons l e nom
du nouvel utilisateur dédé@mondomaine.




C'est une boite mail partagée que tu recherches, non ?

--
Franck Joncourt
http://www.debian.org - http://smhteam.info/wiki/
GPG server : pgpkeys.mit.edu
Fingerprint : C10E D1D0 EF70 0A2A CACF 9A3C C490 534E 75C0 89FE

--PmA2V3Z32TCmWXqI
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFGhVG3xJBTTnXAif4RApv3AJ0WV3SdMA43E20yAFEbLgTa2Z66pQCgl4Wk
tlkqor5SVTqBzhi/eU1+Sgg =jEe8
-----END PGP SIGNATURE-----

--PmA2V3Z32TCmWXqI--


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
mess-mate
Le #9778251
mouss | mess-mate wrote:
| >Bonjour,
| >mailbox sous imap (maildir) et je voudrais copier les
| >messages (folders) existantes vers un autre utilisateur.
| >Cependant le nom d'origine revient toujours même ayant envoyé le
| >messages sous un autre utilisateur.
| >De ce fait on est obligé de faire du forwarding, càd ne nom
| >d'origine dans les entêtes est , si on veut utiliser
| >ce même message on est obligé de forwarder ce nom vers disons le nom
| >du nouvel utilisateur dédé@mondomaine.
| >
|
|
| je ne comprends pas. le nom d'origine de quoi? du destinataire? oui, le destinataire est spécifié par
| l'expéditeur, et il ne faut donc pas le modifier (la, quand tu reçois ce message de la liste, ton nom
| n'apparait pas dans le To ni le Cc). de l'expéditeur? idem, c'est spécifié au moment de l'envoie.
|
Au fait j'ai copié les boîtes vers une autre machine avec un autre
utilisateur.
Ce qui fait que l'historiques des messages que ces boîtes
contiennent est resté conservé.
Je pense donc que c'est la raison pourquoi lorsqu'il disons frappe ESCAPE 3
( qui est appeler à déposer ce message dans .Trainingspam ) mutt
demande si il doit créer la boîte, alors que la boîte existe déjà et
est bien affichée et accessible.
Les anciens messages sont donc du genre
115333115544222333V0000000000F.toto,S%77:2,S
et les nouveau messages (téléchargés par le nouvel utilisatuer) sont
du genre:
115333115544222333V0000000000F.jim,S%77:2,RS

voire le nom: toto et jim.

Je pensais donc changeant le nom de toto par jim, le demande de
création de la boîte ne se ferait plus.

mess-mate


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
mess-mate
Le #9778011
Franck Joncourt | On Fri, Jun 29, 2007 at 08:28:24PM +0200, mess-mate wrote:
| > Bonjour,
| > mailbox sous imap (maildir) et je voudrais copier les
| > messages (folders) existantes vers un autre utilisateur.
| > Cependant le nom d'origine revient toujours même ayant envoyé le
| > messages sous un autre utilisateur.
| > De ce fait on est obligé de faire du forwarding, càd ne nom
| > d'origine dans les entêtes est , si on veut utiliser
| > ce même message on est obligé de forwarder ce nom vers disons le nom
| > du nouvel utilisateur dédé@mondomaine.
| >
|
| C'est une boite mail partagée que tu recherches, non ?
|
| --
Si il est possible de ne faire partager que des boîtes bien
spécifiques par utilisateur, oui.
Par exemple j'ai la Maildir :
INBOX
------.debian
------.postfix
------.courier
etc..
utilisateur A peut partager la debian et postfix
utilisateur B peut partager la debain et courier.
et ainsi de suite.
L'administarteur a accès à toutes les boîtes biensur.

mess-mate





--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Franck Joncourt
Le #9581971
--UPT3ojh+0CqEDtpF
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sun, Jul 01, 2007 at 05:36:23PM +0200, mess-mate wrote:
[...]
Si il est possible de ne faire partager que des boîtes bien
spécifiques par utilisateur, oui.
Par exemple j'ai la Maildir :
INBOX
------.debian
------.postfix
------.courier
etc..
utilisateur A peut partager la debian et postfix
utilisateur B peut partager la debain et courier.
et ainsi de suite.
L'administarteur a accès à toutes les boîtes biensur.




Je disais cela car j'ai vu il n'y a pas très longtemps que courier-imap
permettait de mettre en place quelque chose du genre. Je ne sais pas si
cela correspond à ce que tu cherches, car je n'ai pas eu le temps de
fouiller plus de ce côté là. Cela fait partit de la liste de s TODOs.

C'est juste une piste à défaut d'être la solution.

--
Franck Joncourt
http://www.debian.org - http://smhteam.info/wiki/
GPG server : pgpkeys.mit.edu
Fingerprint : C10E D1D0 EF70 0A2A CACF 9A3C C490 534E 75C0 89FE

--UPT3ojh+0CqEDtpF
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFGiTbRxJBTTnXAif4RAt66AKDDBtJtG+U5vE7W23xdYgMVdS5vVwCfUGs9
o5XHZeCpRAoN0dCd65Mx6ds =S0hE
-----END PGP SIGNATURE-----

--UPT3ojh+0CqEDtpF--


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Publicité
Poster une réponse
Anonyme