Test de Reverso Translator 10

Le par  |  3 commentaire(s)

Notre confrère Les Numériques nous propose un dossier consacré à un logiciel de traduction nommé Reverso Translator.

Notre confrère Les Numériques nous propose un dossier consacré à un logiciel de traduction nommé Reverso Translator.


"Reverso Translator 10 traduit directement en ligne ou depuis un document Word en français, anglais, allemand, espagnol, néerlandais, italien, portugais et polonais. Et il parle, avec une voix synthétisée, les cinq premières langues."


Accessible en effet via une simple page web, ou directement intégré à Word, ce programme a été soumis à l'analyse de nos confrères sous l'oeil d'un véritable américain, pour juger de la qualité et de la pertinence de la traduction.

Un test à découvrir.


Consulter le Test : Reverso Translator 10, un traducteur 7 langues
Complément d'information

Vos commentaires

Gagnez chaque mois un abonnement Premium avec GNT : Inscrivez-vous !
Trier par : date / pertinence
Le #61969
D'aprés le test, on est encore loin de la perfection....
Avec un dictionnaire et qq bases du collège (Oula ça date, lol), on arrive au même résultat, voir mieux...
Le #61972
ben tout ça pour dire que pour 100? t'as un traducteur littéraire, franchement c'est pas terrible ! (je ne parle pas de la news mais bel et bien du produit)
Dans le gratuit (donc, on économise 100?) il vous est possible de visiter l'excellent site FREELANG ... (dsl pour la pub, mais ça en vaut le détour ... et en parlant de pub, t'as vu Akerone, j'en ai pas fait pour mon site cette fois-ci ... j'ai été sâge !)

Le #61994
De mémoire la version precedente foutait un de ces merdiers dans windows et office ! Le genre impossible à desinstaller. Peut-etre qu'ils se sont améliorés.
Suivre les commentaires
Poster un commentaire
Anonyme
:) ;) :D ^^ 8) :| :lol: :p :-/ :o :w00t: :roll: :( :cry: :facepalm:
:andy: :annoyed: :bandit: :alien: :ninja: :agent: :doh: :@ :sick: :kiss: :love: :sleep: :whistle: =]