Les défauts de conception sont courants dans le secteur des nouvelles technologies et généralement pris en compte lors de l'élaboration de nouveaux produits.... en cas de contestations.
Le succès planétaire de l'iPod risque ainsi de jouer un tour à Apple qui, seul sur le marché, n'avait pas tenu particulièrement à corriger le problème de batterie de son invention : au lieu d'alimenter jusqu'à 10 heures le lecteur mp3, la batterie pouvait s'éteindre pour certaines versions au bout de seulement 4 heures.
Une décision qui risque de faire très mal (environ 15 millions de dollars) étant donné le nombre d'iPod diffusés partout dans le monde, et qui illustre parfaitement ce que "rançon du succès" signifie.