Avec le nouvel iPad, la tablette de troisième génération que vient de présenter Apple, c'est la mise à jour iOS 5.1 qui pointe le bout de son nez après une longue phase de maturation et de nombreuses betas. Pesant entre 100 et 200 Mo selon le modèle en version OTA ( mais de 600 à 800 Mo en téléchargement classique via iTunes ), elle apporte un certain nombre de nouveautés plus ou moins visibles.
On trouvera ainsi le support du Japonais au sein de Siri, la possibilité de supprimer des photos dans le Flux de photos, l'apparition d'un bouton d'accès direct à l'APN depuis l'écran verrouillé et des optimisations diverses dont certaines sont censées améliorer l'autonomie des appareils.
La mise à jour peut se faire directement depuis les terminaux iOS, en OTA ( Over The Air ), fonctionnalité arrivée avec iOS 5, sans avoir à relier l'appareil à un ordinateur avec iTunes. Cela se passe directement dans le menu Réglages / Mise à jour logicielle.