En avril dernier, Ubisoft était poursuivi en justice pour plagiat. John L. Beiswenge, auteur de romans de science-fiction, accusait à l'époque l'éditeur de l'avoir copié, la licence Assassin's Creed ressemblant, selon l'écrivain, à son roman Link.

La ressemblance entre les deux oeuvres portent surtout sur une technologie permettant à un humain d'accéder à des souvenirs propres à ses ancêtres. On reconnaît donc ici l'animus d'Assassin's Creed. Estimant subir un préjudice, John L. Beiswenge réclamait au minimum 1,05 million de dollars de dommages et intérêts et l'interdiction pour Ubisoft de sortir Assassin's Creed 3.

Aujourd'hui, Ubisoft ne semble plus inquiété par cette affaire, le romancier venant tout juste de retirer sa plainte. Pour autant, il reste convaincu du plagiat d'Ubisoft et annonce qu'il pourra de nouveau un jour, poursuivre l'éditeur. On ne connaît aucun détail quant à la transaction qu'il y a eu entre les deux parties, ni même si transaction il y a eu.

Seule certitude, Assassin's Creed III est assurer de sortir, le 31 octobre 2012.