Une coopération internationale entre la police fédérale australienne, l'AFACT et les studios de cinéma de la 20th Century Fox aura tout de même été nécessaire pour réussir à supprimer le film interdit dans les 72 heures suivant sa mise en ligne. Un laps de temps qui aura suffit à un site Web états-unien pour le diffuser. Il a été ainsi téléchargé plus de 3 000 fois sur ce portail illégal, indique Reuters.
L'AFACT a également tracé le nombre de téléchargements sur les réseaux pair-à-pair ( peer-to-peer, échange de fichiers ) qui a atteint le nombre de 110 000. Une version sous-titrée en français a même été trouvée par les enquêteurs. Des copies pirates ont enfin été trouvées en Chine mais il n'est pas encore clairement défini si celles-ci viennent de la version retrouvée en Australie.
Adrianne Pecotic, directrice exécutive de l'AFACT, a déclaré que la diffusion de ces copies illégales sur Internet ressemblaient à un " feu sauvage ", difficile à maîtriser.
