Les nouveaux visuels fournis par Square Enix mettent en évidence la fonction de synthétisation des créatures, offrant une fonction similaire à une fusion. Pour effectuer convenablement l'opération, il faut que vous ayez un monstre mâle et un monstre femelle ayant atteint un niveau suffisamment élevé, afin de donner naissance à une nouvelle créature, caractérisée par un grade. Selon vos combinaisons, vous aurez souvent le choix entre plusieurs créatures résultantes. Il faut savoir que vous perdez les parents initiaux, mais vous conservez leurs compétences qui pourront être greffées au nouveau-né.
Rappelons que le nouveau mode multijoueur de l'opus permettra de jouer jusqu'à huit simultanément via la connection Wi-Fi de la DS et ce, en temps réel.
Dragon Quest Monsters : Joker 2 sera commercialisé le 28 avril 2010 au Japon, sur Nintendo DS.