Petit à petit, la saga Dragon Quest se déploie en Europe. La licence de Square Enix souvent comparée à Final Fantasy profitera bientôt de deux nouveaux volets en France. En effet, le créateur du RPG - Yuji Horii - a déclaré que Dragon Quest VII et Dragon Quest VIII arriveront prochainement en Europe.
Dragon Quest VIII, quant à lui, s'est présenté comme le premier volet de la série à arriver en Europe à l'époque, sur PS2. Ce retour sur 3DS proposera notamment du contenu supplémentaire à base de personnages inédits et de lieux en plus à visiter.
Yuji Horii a confirmé que les deux volets bénéficieront de traductions des sous-titres en français, mais aucune date de sortie n'a été communiquée pour le moment.