Les nouveaux visuels fournis par l'éditeur mettent en avant la présence du casino, lieu bien connu des amateurs de la série. Après avoir échangé son or contre des jetons, il sera possible de jouer au poker ou à différentes machines à sous en espérant décrocher le jackpot. L'accumulation de jetons permettra d'acquérir des prix uniques. Un autre mini-jeu sera également présent, permettant de contrôler Slime, la mascotte de la licence, sur des tableaux remplis de pièges et d'ennemis.
Dragon Quest VI DS est attendu pour le 28 janvier 2010 au Japon.