final-fantasy-xiii-logo Maintenant que Final Fantasy XIII est sorti au Japon (en réalisant un petit carton au passage), Square Enix peut maintenant s'atteler à son lancement occidental, qui aura lieu au mois de mars prochain.

Sur le site officiel du jeu, Motomu Toriyama, producteur de FFXIII, a laissé un message destiné aux joueurs européens, dans lequel il indique que les versions étrangères de Final Fantasy XIII sont enfin bouclées, avant de se désoler de la longue attente occasionnée.


Différent, mais mieux ?
final-fantasy-xiii-jaquette-euro-xbox-360 Comme Mr. Toriyama le rappelle, les moutures occidentale et japonaise de Final Fantasy XIII ont été développées simultanément afin que les territoires étrangers puissent être servis peu de temps après l'archipel nippon.

Le dernier trailer en date nous fait profiter du doublage US et de la synchronisation labiale réalisée à cet effet, et Square Enix se targue d'avoir accordé un soin particulier aux animations faciales des personnages. Notons une fois de plus, afin de nous navrer de nouveau, que "My Hands" de Leona Lewis tentera de s'immiscer dans nos oreilles en tant que chanson thème du jeu, en remplaçant le "Kimi ga Iru Kara" original de Sayuri Sugawara.

Final Fantasy XIII sortira le 9 mars prochain en Occident, sur PS3 et Xbox 360.