Ce comportement pour le moins perturbant vient en fait d'une fonction de sauvegarde liée à un service Android qui demeure actif. Google a pris acte de l'incompréhension que cela peut engendrer et va faire en sorte d'envoyer un message plus clair, tout en proposant aux utilisateurs qui désinstallent Google Photos, un moyen simple de désactiver également la sauvegarde.
En attendant, il est possible d'aller dans les Paramètres Google sur son terminal Android, puis dans Sauvegarde Google Photos, désactiver la sauvegarde.