Comme les connaisseurs en conviendront, cette réédition ne formera pas qu'une simple adaptation, Hideo Kojima souhaitant modifier de nombreux aspects de cet épisode 3DS. Nintendo vient de publier de nouvelles images du jeu, ainsi qu'une vidéo de plus de sept minutes qui mettent en avant les capacités 3D relief qui seront mises en avant à l'aide d'une mise en scène soignée. On appréciera également la qualité du moteur 3D, laissant présager un résultat final à la hauteur de nos espérances.
Dans la foulée, nous apprenons que Metal Gear Solid Snake Eater 3DS sera commercialisé au cours du printemps 2011 au Japon, les dates de sorties occidentales n'ayant pas encore été communiquée.