Nippon Ichi   logoPour beaucoup de joueurs, Nippon Ichi est synonyme de Disgaea, le Tactical-RPG le plus jouissif de ces dernières années. Le titre a tout de même bravé les limites territoriales pour être distribué aux USA via le studio affilié NIS America, ainsi qu'en Europe à l'aide de Koei.

Ceci dit, toutes les productions estampillées Nippon Ichi sorties à ce jour sur nos terres sur PS2 et PSP n'ont jamais eu l'occasion d'être traduites. Cela pourrait bien changer avec l'ouverture d'un nouveau studio européen...


Pour une meilleure localisation ?
Nippon Ichi vient d'annoncer officiellement via un communiqué de presse l'ouverture d'un studio européen affilié, logiquement nommé NIS Europe. Au vu de la localisation apportée par NIS America, on imagine que les prochains titres de la société japonaise profiteront d'une localisation en bon et due forme.

On pense pour le coup à l'arrivée prochaine de Disgaea : Hour of Darkness sur DS qui n'a pas encore de distributeur associé. D'ici là, Soul Nomad & The World Eaters sera toujours distribué par Koei en juin prochain sur nos terres, sans traduction des textes.