" Novell continuera de détenir les droits de propriété intellectuelle sur UNIX suite à la finalisation de sa fusion en tant que filiale d'Attachmate ", a déclaré de manière très laconique John Dragoon. Il n'indique néanmoins pas ce qui se cache exactement derrière les 882 brevets qui iront grossir le portefeuille de CPTN Holdings, le consortium de sociétés technologiques piloté par Microsoft.
La propriété de la marque UNIX et les spécifications du système ont fait l'enjeu d'une longue bataille judiciaire entre SCO Group et Novell de laquelle est ressorti vainqueur en début d'année l'éditeur de la distribution Linux SUSE.