Ce FPS, particulièrement apprécié du temps de la Nintendo 64, sera réédité à compter de l'hiver 2009 sur le Xbox Live Arcade. Pour l'occasion, moult améliorations graphiques seront appliquées afin de proposer un moteur bien plus performant. Ainsi, l'image est plus nette grâce au support de la haute-définition en 1080p et un taux de rafraîchissement optimal à hauteur de 60 images par seconde. Évidemment, le contenu solo et multi en local restera stricto sensu le même que l'épisode originel, mais un mode Xbox Live sera intégré.
Afin de constater les améliorations par vous-même, les images ci-présentes - issues de la future version du jeu - viennent d'être fournies par Microsoft au travers de leur site officiel Xbox.com.