La Chine reste un marché particulièrement délicat lorsqu'il s'agit de jeux vidéo. Si le public ne manque pas, la censure est particulièrement écrasante, et des titres comme PlayerUnknown's Battlegrounds ont globalement peu de chance d'échapper à un embargo.
Malgré tout, BlueHole et Tencent avaient annoncé un partenariat il y a quelques mois, et cela se traduira par la diffusion d'une version spécifique du titre en Chine. Jugé trop violent, le jeu d'origine pourrait ainsi ne pas sortir sur PC ni consoles, de fait les deux partenaires évoquent une version mobile du jeu.
Le titre devrait conserver son aspect compétitif, avec une orientation uniquement multijoueur sur la logique du Battle Royale. Reste à savoir comment l'éditeur va réussir à rendre son jeu moins violent et plus en adéquation avec les valeurs revendiquées par l'état Chinois.