Faisant valoir qu'un filtrage sur des termes comme insomnia et fall qui sont communs dans la langue anglaise générerait trop de faux positifs, RapidShare avait réussi à obtenir une première victoire en appel en avril dernier. Hier, RapidShare a fait savoir que la Haute Cour régionale de Düsseldorf lui a encore donné raison.
Pour Inside a Skinhead, RapidShare a plaidé qu'un filtrage sur le titre complet du film empêcherait les utilisateurs d'exercer leur droit à la copie de sauvegarde ( droit de copie privée ) avec le risque de l'effacement des copies dès lors licites.
En Allemagne mais aussi aux États-Unis dans une affaire l'opposant au spécialiste du contenu pour adulte Perfect 10, le statut d'hébergeur de RapidShare a par ailleurs été réaffirmé.