Le responsable localisation de Sega Europe, Jun Yoshino, s'est récemment exprimé au travers du site VideoGamer, spécifiant que le soft profitera d'une commercialisation simultanée aux USA et en Europe :
« Les États-Unis et l'Europe ont la même sortie. Habituellement, la version européenne arrive un an plus tard que la sortie japonaise. [...] Nous allons perdre beaucoup d'intérêt s'il y a une si longue période. Nous l'avons prévu de façon à le faire sortir le plus vite possible ».
Yoshino a souligné que l'équipe de traduction « travaille très dur » pour réduire le temps de localisation entre la version japonaise et les éditions occidentales, tout en spécifiant qu'il devrait arriver au cours de l'été 2010 aux USA et en Europe. Le Japon, quant à lui profitera de l'épisode PS3 / Xbox 360 dès fin 2009.