Justifiant totalement pour certains le piratage l'achat du jeu en version japonaise, la scène où Aya prend sa douche initialement pas prévue du tout dans The 3rd Birthday est désormais accessible à tous les joueurs qui se seront procurés le jeu et auront rempli les conditions nécessaires pour la visionner. Ce passage n'a pas mis longtemps à être posté sur Youtube, et autant vous dire qu'il délivre une saveur encore plus érotique que son semblable dans Parasite Eve II. On comprend ainsi mieux la classification japonaise du jeu (D, pour les plus de dix-sept ans).

The 3rd Birthday - Yoichi Wada cameo Nous avons aussi appris que Yoichi Wada, le président de Square Enix, fait une apparition dans le jeu. Enfin, juste son nom. Il est en effet mentionné comme étant l'auteur du livre "Le Lendemain de l'Humanité", un ouvrage consacré aux chiffres d'affaires à réaliser au sein d'une entreprise.

The 3rd Birthday est en vente depuis le 22 décembre au Japon sur PSP. Quant à sa commercialisation occidentale, elle devrait avoir lieu au printemps prochain (fin mars-début avril).

MàJ : Square Enix fait actuellement supprimer de Youtube les vidéos de la scène de douche de The 3rd Birthday, et la "nôtre" n'a pas fait exception. En voici donc une nouvelle qui présente malheureusement le défaut d'avoir une image se jouant plus lentement que le son. Celle-ci n'est pas non plus à l'abri d'une action de Square Enix, vous êtes prévenus mes amis.

Source : Siliconera