La dernière vidéo en date de The 3rd Birthday dévoilée publiquement était assez loquace, mais aussi et malheureusement en japonais (pour celles et ceux ne maîtrisant pas la langue d'Utada Hikaru). Ouf, grâce à Square Enix Europe, vous pouvez maintenant redécouvrir ce long trailer en sachant tout ce qu'il s'y dit. Si l'anglais ne vous donne pas des boutons.
Dans cet épisode à part dans la série des Parasite Eve, Aya Brea appartient au CTI (Counter Twisted Investigation), une unité chargée de débarrasser la ville de New York des Twisted qui l'infectent. Elle pourra pour cela faire appel à une capacité inédite, l'Overdive, l'autorisant à prendre possession du corps et de l'armement de chaque soldat qui l'entoure.
The 3rd Birthday sera un titre résolument action, à la différence des précédents volets qui avaient privilégié, à raison, l'exploration laissant ainsi l'atmosphère glauque et représentative de la série faire son œuvre. Les musiques s'annoncent déjà réussies, et fidèles à l'esprit du premier épisode.
Sortie prévue sur PSP le 22 décembre prochain au Japon, et début 2011 chez nous.