L'éditeur affiche l'ultime protagoniste que nous serons amené à contrôler : Masayoshi Tanimura. Ce flic autrefois respectable, est désormais dominé par son instinct de vengeance. En effet, son père a été assassiné par les yakuzas et il compte bien trouver lui-même le coupable, quitte à violer quelques lois.
Yakuza 4 sera commercialisé au cours du printemps 2011 en Europe, exclusivement sur PS3.