Sega diffuse une nouvelle vidéo qui se concentre sur les hôtesses, élément qui avait été retiré de la version européenne de Yakuza 3. Cette fois-ci, il sera possible de discuter avec de beaux brins de femme autour d'un verre et de poursuivre la relation au travers d'activités secondaires. Bref, voilà de quoi se dépayser entre deux missions.
Yakuza 4 sera disponible le 18 mars 2011 en Europe, sur PS3.