Mac OS X Snow Leopard Apple a mis en ligne une mise à jour graphique afin de corriger des problèmes de stabilité et de performance rencontrés avec certaines applications et jeux sous Mac OS X 10.6.4, dont le tout récent Starcraft II de Blizzard.

D'après les indications d'Apple, cette mise à jour corrige des problèmes de fréquence d'images dans les jeux Portal et Team Fortress 2 de Valve sur les modèles iMac ( fin 2009 et mi-2010 ), Mac mini ( début 2009 et mi-2010 ), Mac Pro ( début 2009 ), MacBook ( début 2009 et mi-2010 ), MacBook Pro ( 15 et 17 pouces de mi-2010 ).

La mise à jour corrige également des problèmes susceptibles de provoquer l'inactivité ou la fermeture inopinée du logiciel de retouche d'image Aperture 3 et du jeu StarCraft II comme évoqué plus haut. Autre souci corrigé, un problème de corruption d'image lors de la connexion ou reconnexion d'écrans externes alors que le système est en cours d'exécution.

Vraisemblablement une bonne nouvelle pour les joueurs, d'autant que Valve, le développeur de la plate-forme Steam d'acquisition en ligne de jeux vidéo, a salué les améliorations apportées par ladite mise à jour.