Peut-on parler du retour de Google en Chine ? Cela paraît exagéré suite à l'annonce d'une disponibilité officielle de l'application Google Translate sur mobile en Chine. Une version 5.8 pour Android et iOS.
Pour iOS, l'application est proposée dans l'App Store chinois. Pour Android, ce n'est par contre pas du tout par le biais d'un Google Play Store chinois qui avait fait l'objet de rumeurs l'année dernière. Un lien permet aux internautes chinois de rapatrier le fichier APK qui est hébergé sur un site spécifique en Chine.
En Chine, le Google Play reste donc bloqué, tout comme les autres produits et services de Google. Un marché chinois que Google a quitté en 2010 après avoir manifesté son refus vis-à-vis de la censure du gouvernement.
En début de mois, le South China Morning Post avait fait état de contacts entre Google et le gouvernement chinois, et l'éventualité d'un retour de Google en Chine, à commencer par Google Scholar qui permet la recherche d'articles scientifiques.
Il y aura donc peut-être d'autres annonces à venir. Pour le moment, la situation est assez floue.
