OVH Cloud OVH Cloud

accents dans publipostage

1 réponse
Avatar
JF P
Bonjour =E0 tous,
Chez un client sur un poste WinXP avec OfficeXP, le=20
publipostage =E0 partir d'un fichier source texte n'affiche=20
pas correctement les lettres accentu=E9es. La valeur "ANSI"=20
semble correctement encod=E9e =E0 la place de "OEM" dans la=20
base des registres (pour Jet 4.0\Engines\Text).
Connaissez-vous d'autres causes possibles et leur rem=E8de?
Merci d'avance,
JF P

1 réponse

Avatar
Anacoluthe
Bonjour !

'JF P' nous a écrit ...
Chez un client sur un poste WinXP avec OfficeXP, le
publipostage à partir d'un fichier source texte n'affiche
pas correctement les lettres accentuées. La valeur "ANSI"
semble correctement encodée à la place de "OEM" dans la
base des registres (pour Jet 4.0EnginesText).
Connaissez-vous d'autres causes possibles et leur remède?


Vérifiez les options linguistiques du système en particulier dans
Options Régionales / Options avancées / Tables de conversion
Exportez votre base dans Excel, voyez comment y sont traités les
accents, puis fusionnez à partir de ce tableau Excel pour voir
si c'est Word qui se trompe. Si c'est le cas changez le type
de liaison (DDE)

Anacoluthe
« L'accent du pays où l'on est né demeure dans l'esprit
et dans le coeur, comme dans le langage. »
- François de La ROCHEFOUCAULD