Nous avons récemment mis en ligne un portail SharePoint 2003
comprenant une bibliothèque de documents dans laquelle ont été créés
plusieurs dossiers. À notre grand dam, il a fallu retirer les accents
des noms des dossiers pour que les gens puissent consulter les
fichiers PDF que ceux-ci contenaient.
À votre connaissance, y a-t-il une solution plus respectueuse pour la
langue française?
J'avoue ne pas avoir testé des dossiers avec des accents. A vrai dire, je prefere ajouter plusieurs liste doc que de créer des folders
Quelle erreur avez vous ? A la création ou en lecture?
Renaud COMTE [MVP] --------------------------------------------- http://www.clubSPS.org http://spsclerics.europe.webmatrixhosting.net ---------------------------------------------
-----Message d'origine----- Bonjour!
Nous avons récemment mis en ligne un portail SharePoint
2003
comprenant une bibliothèque de documents dans laquelle
ont été créés
plusieurs dossiers. À notre grand dam, il a fallu retirer
les accents
des noms des dossiers pour que les gens puissent
consulter les
fichiers PDF que ceux-ci contenaient.
À votre connaissance, y a-t-il une solution plus
respectueuse pour la
langue française?
Merci beaucoup!
Rudy Landry L-IPSE Services conseil inc. .
Effectivement mais la solution existe même si c'est contraignant.
Il suffit de créer une liste sans mettre d'accent dans le nom et d'aller ensuite dans les paramètres de la liste et de changer le titre en mettant cette fois un accent.
Le fait de changer le titre d'une liste ne change pas son URL.
-- Stephane Cordonnier [Microsoft MVP - France]
-----Message d'origine----- Bonjour!
Nous avons récemment mis en ligne un portail SharePoint
2003
comprenant une bibliothèque de documents dans laquelle
ont été créés
plusieurs dossiers. À notre grand dam, il a fallu
retirer les accents
des noms des dossiers pour que les gens puissent
consulter les
fichiers PDF que ceux-ci contenaient.
À votre connaissance, y a-t-il une solution plus
respectueuse pour la
langue française?
Merci beaucoup!
Rudy Landry L-IPSE Services conseil inc. .
Effectivement mais la solution existe même si c'est
contraignant.
Il suffit de créer une liste sans mettre d'accent dans le
nom et d'aller
ensuite dans les paramètres de la liste et de changer le
titre en mettant
cette fois un accent.
Le fait de changer le titre d'une liste ne change pas son
URL.
--
Stephane Cordonnier
[Microsoft MVP - France]
-----Message d'origine-----
Bonjour!
Nous avons récemment mis en ligne un portail SharePoint
2003
comprenant une bibliothèque de documents dans laquelle
Effectivement mais la solution existe même si c'est contraignant.
Il suffit de créer une liste sans mettre d'accent dans le nom et d'aller ensuite dans les paramètres de la liste et de changer le titre en mettant cette fois un accent.
Le fait de changer le titre d'une liste ne change pas son URL.
-- Stephane Cordonnier [Microsoft MVP - France]
-----Message d'origine----- Bonjour!
Nous avons récemment mis en ligne un portail SharePoint
2003
comprenant une bibliothèque de documents dans laquelle
ont été créés
plusieurs dossiers. À notre grand dam, il a fallu
retirer les accents
des noms des dossiers pour que les gens puissent
consulter les
fichiers PDF que ceux-ci contenaient.
À votre connaissance, y a-t-il une solution plus
respectueuse pour la
langue française?
Merci beaucoup!
Rudy Landry L-IPSE Services conseil inc. .
Stephane CORDONNIER [MVP]
Ravi de voir que mes réponses servent à quelque chose mais je crois que le problème n'est pas le même.
Ma réponse correspondait au fait de mettre des accents dans le nom de la bibliothèque et là il s'agit de mettre des accents dans le nom des dossiers à l'intérieur de la bibliothèque.
Je viens de faire le test et j'ai le même problème ici.
Le problème vient apparamment d'Acrobat Reader car le fait de mettre des accents dans les noms de dossier ne pose aucun problème à Office 2003 par exemple.
-- Stephane Cordonnier [Microsoft MVP - France]
"Renaud COMTE [MVP]" a écrit dans le message de news:1085301c3f4ae$c55673d0$ Bonjour
J'avoue ne pas avoir testé des dossiers avec des accents. A vrai dire, je prefere ajouter plusieurs liste doc que de créer des folders
Quelle erreur avez vous ? A la création ou en lecture?
Renaud COMTE [MVP] --------------------------------------------- http://www.clubSPS.org http://spsclerics.europe.webmatrixhosting.net ---------------------------------------------
-----Message d'origine----- Bonjour!
Nous avons récemment mis en ligne un portail SharePoint
2003
comprenant une bibliothèque de documents dans laquelle
ont été créés
plusieurs dossiers. À notre grand dam, il a fallu retirer
les accents
des noms des dossiers pour que les gens puissent
consulter les
fichiers PDF que ceux-ci contenaient.
À votre connaissance, y a-t-il une solution plus
respectueuse pour la
langue française?
Merci beaucoup!
Rudy Landry L-IPSE Services conseil inc. .
Ravi de voir que mes réponses servent à quelque chose mais je crois que le
problème n'est pas le même.
Ma réponse correspondait au fait de mettre des accents dans le nom de la
bibliothèque et là il s'agit de mettre des accents dans le nom des dossiers
à l'intérieur de la bibliothèque.
Je viens de faire le test et j'ai le même problème ici.
Le problème vient apparamment d'Acrobat Reader car le fait de mettre des
accents dans les noms de dossier ne pose aucun problème à Office 2003 par
exemple.
--
Stephane Cordonnier
[Microsoft MVP - France]
"Renaud COMTE [MVP]" <No.Spam.141.rcomte@hotmail.com> a écrit dans le
message de news:1085301c3f4ae$c55673d0$a101280a@phx.gbl...
Bonjour
Ravi de voir que mes réponses servent à quelque chose mais je crois que le problème n'est pas le même.
Ma réponse correspondait au fait de mettre des accents dans le nom de la bibliothèque et là il s'agit de mettre des accents dans le nom des dossiers à l'intérieur de la bibliothèque.
Je viens de faire le test et j'ai le même problème ici.
Le problème vient apparamment d'Acrobat Reader car le fait de mettre des accents dans les noms de dossier ne pose aucun problème à Office 2003 par exemple.
-- Stephane Cordonnier [Microsoft MVP - France]
"Renaud COMTE [MVP]" a écrit dans le message de news:1085301c3f4ae$c55673d0$ Bonjour
