Affichage d'une date en anglais avec la fonction NOW
4 réponses
Chantal
Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas=20
de mon rapport mais j'ai la version fran=E7aise d'access. =20
Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date=20
s'affiche en fran=E7ais. Est-il possible de la faire=20
afficher en anglais??
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Julien Sidot
bonjour, faites un test après avoir modifié le format de date dans les paramètres régionaux de Windows.
-- Cordialement,
Julien Sidot, Sitel, pour l'assistance utilisateur Microsoft. "Chantal" a écrit dans le message de news: 0aca01c39a35$1ee69d00$ Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas de mon rapport mais j'ai la version française d'access. Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date s'affiche en français. Est-il possible de la faire afficher en anglais??
bonjour,
faites un test après avoir modifié le format de date dans les paramètres
régionaux de Windows.
--
Cordialement,
Julien Sidot,
Sitel, pour l'assistance utilisateur Microsoft.
"Chantal" <anonymous@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news: 0aca01c39a35$1ee69d00$a401280a@phx.gbl...
Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas
de mon rapport mais j'ai la version française d'access.
Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date
s'affiche en français. Est-il possible de la faire
afficher en anglais??
bonjour, faites un test après avoir modifié le format de date dans les paramètres régionaux de Windows.
-- Cordialement,
Julien Sidot, Sitel, pour l'assistance utilisateur Microsoft. "Chantal" a écrit dans le message de news: 0aca01c39a35$1ee69d00$ Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas de mon rapport mais j'ai la version française d'access. Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date s'affiche en français. Est-il possible de la faire afficher en anglais??
Modeste
Bonjour, en utilisant insertion champ
DATE @ "MMM jj aaaa" on peut obtenir : oct 24 2003 ou bien DATE @ "MMM JJJ j aaaa" on peut obtenir : oct ven 24 2003
si tu tiens absolument à obtenir : October thursday the 23rd on 2003 il te faut Word version anglaise !!! :-(
@+
-----Message d'origine----- bonjour, faites un test après avoir modifié le format de date dans les paramètres
régionaux de Windows.
-- Cordialement,
Julien Sidot, Sitel, pour l'assistance utilisateur Microsoft. "Chantal" a écrit dans le message de
news: 0aca01c39a35$1ee69d00$ Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas de mon rapport mais j'ai la version française d'access. Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date s'affiche en français. Est-il possible de la faire afficher en anglais??
.
Bonjour,
en utilisant insertion champ
DATE @ "MMM jj aaaa"
on peut obtenir : oct 24 2003
ou bien
DATE @ "MMM JJJ j aaaa"
on peut obtenir : oct ven 24 2003
si tu tiens absolument à obtenir :
October thursday the 23rd on 2003
il te faut Word version anglaise !!!
:-(
@+
-----Message d'origine-----
bonjour,
faites un test après avoir modifié le format de date dans
les paramètres
régionaux de Windows.
--
Cordialement,
Julien Sidot,
Sitel, pour l'assistance utilisateur Microsoft.
"Chantal" <anonymous@discussions.microsoft.com> a écrit
dans le message de
news: 0aca01c39a35$1ee69d00$a401280a@phx.gbl...
Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas
de mon rapport mais j'ai la version française d'access.
Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date
s'affiche en français. Est-il possible de la faire
afficher en anglais??
DATE @ "MMM jj aaaa" on peut obtenir : oct 24 2003 ou bien DATE @ "MMM JJJ j aaaa" on peut obtenir : oct ven 24 2003
si tu tiens absolument à obtenir : October thursday the 23rd on 2003 il te faut Word version anglaise !!! :-(
@+
-----Message d'origine----- bonjour, faites un test après avoir modifié le format de date dans les paramètres
régionaux de Windows.
-- Cordialement,
Julien Sidot, Sitel, pour l'assistance utilisateur Microsoft. "Chantal" a écrit dans le message de
news: 0aca01c39a35$1ee69d00$ Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas de mon rapport mais j'ai la version française d'access. Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date s'affiche en français. Est-il possible de la faire afficher en anglais??
.
Bonsoir Chantal,
On parle de quoi ?... Ici c'est le forum Word, et non pas Access... ;-)
nuindacil mvp word
Chantal wrote: | Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas | de mon rapport mais j'ai la version française d'access. | Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date | s'affiche en français. Est-il possible de la faire | afficher en anglais??
Bonsoir Chantal,
On parle de quoi ?...
Ici c'est le forum Word, et non pas Access... ;-)
nuindacil
mvp word
Chantal wrote:
| Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas
| de mon rapport mais j'ai la version française d'access.
| Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date
| s'affiche en français. Est-il possible de la faire
| afficher en anglais??
On parle de quoi ?... Ici c'est le forum Word, et non pas Access... ;-)
nuindacil mvp word
Chantal wrote: | Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas | de mon rapport mais j'ai la version française d'access. | Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date | s'affiche en français. Est-il possible de la faire | afficher en anglais??
Clément Marcotte
T'as rien qu'à dire aux têtes carrées d'apprendre le français et à laisser tes dates en français.
"Chantal" a écrit dans le message de news:0aca01c39a35$1ee69d00$ Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas de mon rapport mais j'ai la version française d'access. Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date s'affiche en français. Est-il possible de la faire afficher en anglais??
T'as rien qu'à dire aux têtes carrées d'apprendre le français et à
laisser tes dates en français.
"Chantal" <anonymous@discussions.microsoft.com> a écrit dans le
message de news:0aca01c39a35$1ee69d00$a401280a@phx.gbl...
Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas
de mon rapport mais j'ai la version française d'access.
Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date
s'affiche en français. Est-il possible de la faire
afficher en anglais??
T'as rien qu'à dire aux têtes carrées d'apprendre le français et à laisser tes dates en français.
"Chantal" a écrit dans le message de news:0aca01c39a35$1ee69d00$ Bonjour! Je dois afficher une date en anglais dans le bas de mon rapport mais j'ai la version française d'access. Lorsque j'utilise la fonction NOW (ou Maintenant), la date s'affiche en français. Est-il possible de la faire afficher en anglais??
