Affichage en anglais d'une date avec la fonction NOW
3 réponses
Chantal
Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un=20
rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant). =20
Pr=E9sentement l'affichage se fait en fran=E7ais. Est-il=20
possible de forcer un affichage en anglais pour cette=20
fonction?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Gaël Schmitt
Bonjour,
Format(now;"mm/dd/yyyy")
Gael. "Chantal" a écrit dans le message de news:002101c39a39$07a541b0$ Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant). Présentement l'affichage se fait en français. Est-il possible de forcer un affichage en anglais pour cette fonction?
Bonjour,
Format(now;"mm/dd/yyyy")
Gael.
"Chantal" <anonymous@discussions.microsoft.com> a écrit dans le message de
news:002101c39a39$07a541b0$a101280a@phx.gbl...
Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un
rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant).
Présentement l'affichage se fait en français. Est-il
possible de forcer un affichage en anglais pour cette
fonction?
Gael. "Chantal" a écrit dans le message de news:002101c39a39$07a541b0$ Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant). Présentement l'affichage se fait en français. Est-il possible de forcer un affichage en anglais pour cette fonction?
Pol Soumillon
Bonjour,
format (now;YYYY/MM/DD) ou format$(now;yyyy/mm/dd)
ou dans une fonction ou Sub
format (now,yyyy/mm/dd) ou format$ (now,yyyy/mm/dd)
A bientôt Pol
-----Message d'origine----- Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un
rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant). Présentement l'affichage se fait en français. Est-il possible de forcer un affichage en anglais pour cette fonction? .
Bonjour,
format (now;YYYY/MM/DD)
ou format$(now;yyyy/mm/dd)
ou dans une fonction ou Sub
format (now,yyyy/mm/dd)
ou format$ (now,yyyy/mm/dd)
A bientôt
Pol
-----Message d'origine-----
Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur
un
rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant).
Présentement l'affichage se fait en français. Est-il
possible de forcer un affichage en anglais pour cette
fonction?
.
format (now;YYYY/MM/DD) ou format$(now;yyyy/mm/dd)
ou dans une fonction ou Sub
format (now,yyyy/mm/dd) ou format$ (now,yyyy/mm/dd)
A bientôt Pol
-----Message d'origine----- Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un
rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant). Présentement l'affichage se fait en français. Est-il possible de forcer un affichage en anglais pour cette fonction? .
Benoit Compoint
Bonjour,
Si j'ai bien compris votre question, vous souhaitez que les "dates complètes" s'affichent en anglais. Par exemple il faudrait que "lundi" s'affiche sous la forme "Monday" et que "février" s'affiche en "February".
La langue utilisée pour l'affichage de la date dépend des paramètres régionaux choisis au niveau du panneau de configuration de Windows. On peut modifier ces paramètres par une procédure VBA, mais ils ne seront pris en compte qu'au prochain lancement d'Access.
Une solution simple serait de modifier temporairement les paramètres régionaux de Windows (avant de lancer Access pour imprimer le rapport) en remplaçant "Français (France)" par "Anglais (Etats-Unis)". On peut évidemment trouver des solutions meilleures, mais elles ne sont pas simples.
Benoît Compoint.
"Chantal" wrote in message news:002101c39a39$07a541b0$ Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant). Présentement l'affichage se fait en français. Est-il possible de forcer un affichage en anglais pour cette fonction?
Bonjour,
Si j'ai bien compris votre question, vous souhaitez que les "dates
complètes" s'affichent en anglais.
Par exemple il faudrait que "lundi" s'affiche sous la forme "Monday" et que
"février" s'affiche en "February".
La langue utilisée pour l'affichage de la date dépend des paramètres
régionaux choisis au niveau du panneau de configuration de Windows.
On peut modifier ces paramètres par une procédure VBA, mais ils ne seront
pris en compte qu'au prochain lancement d'Access.
Une solution simple serait de modifier temporairement les paramètres
régionaux de Windows (avant de lancer Access pour imprimer le rapport) en
remplaçant "Français (France)" par "Anglais (Etats-Unis)".
On peut évidemment trouver des solutions meilleures, mais elles ne sont pas
simples.
Benoît Compoint.
"Chantal" <anonymous@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:002101c39a39$07a541b0$a101280a@phx.gbl...
Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un
rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant).
Présentement l'affichage se fait en français. Est-il
possible de forcer un affichage en anglais pour cette
fonction?
Si j'ai bien compris votre question, vous souhaitez que les "dates complètes" s'affichent en anglais. Par exemple il faudrait que "lundi" s'affiche sous la forme "Monday" et que "février" s'affiche en "February".
La langue utilisée pour l'affichage de la date dépend des paramètres régionaux choisis au niveau du panneau de configuration de Windows. On peut modifier ces paramètres par une procédure VBA, mais ils ne seront pris en compte qu'au prochain lancement d'Access.
Une solution simple serait de modifier temporairement les paramètres régionaux de Windows (avant de lancer Access pour imprimer le rapport) en remplaçant "Français (France)" par "Anglais (Etats-Unis)". On peut évidemment trouver des solutions meilleures, mais elles ne sont pas simples.
Benoît Compoint.
"Chantal" wrote in message news:002101c39a39$07a541b0$ Bonjour! Je voudrais afficher une date en anglais sur un rapport avec la fonction NOW (ou Maintenant). Présentement l'affichage se fait en français. Est-il possible de forcer un affichage en anglais pour cette fonction?
