Aide Libre Office en Français
Le
MERLIN Philippe

Bonjour,
Le système est une Debian Sid à jour.
En utilisant Libre Office Writer, j'ai voulu avoir de l'aide et j'ai clique=
r sur
la touche F1 et là surprise l'aide proposée était en Anglais=
, ce qui me plait
guère.
J'ai vérifié la présence du paquet libreoffice-help-fr par u=
n:
dpkg -l|grep libreoffice
il m'a confirmé que ce paquet existait et était au même nive=
au que les autres :
1:3.5.4+dfsg-4
J'ai aussi vérifé que les options indiquaient bien le França=
is, d'ailleurs
tous les intitulés sont bien dans la langue de Molière.
Je ne sais pas ou chercher pour corriger cette anomalie ? Es ce un Bogue de=
cette version ?
Merci de vote aide.
Philippe Merlin
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/201301101910.38245.phil-deb1.merlin@laposte.net
Le système est une Debian Sid à jour.
En utilisant Libre Office Writer, j'ai voulu avoir de l'aide et j'ai clique=
r sur
la touche F1 et là surprise l'aide proposée était en Anglais=
, ce qui me plait
guère.
J'ai vérifié la présence du paquet libreoffice-help-fr par u=
n:
dpkg -l|grep libreoffice
il m'a confirmé que ce paquet existait et était au même nive=
au que les autres :
1:3.5.4+dfsg-4
J'ai aussi vérifé que les options indiquaient bien le França=
is, d'ailleurs
tous les intitulés sont bien dans la langue de Molière.
Je ne sais pas ou chercher pour corriger cette anomalie ? Es ce un Bogue de=
cette version ?
Merci de vote aide.
Philippe Merlin
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/201301101910.38245.phil-deb1.merlin@laposte.net
Je ne peux pas te répondre car je suis sur la stable.
Cependant tu as une aide en ligne -->
https://help.libreoffice.org/swriter/.uno:HelpIndex?Language=fr&System=UNIX&Version=3.5
Cordialement.
Tito.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le 10/01/2013 19:10, MERLIN Philippe a écrit :
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/
MERLIN Philippe
Une de tes macros system n'est pas positionnée sur le bon langage
ou inexistante.
Vérifies avec: env|grep LC et env|grep LANG
Les miennes ne te serviraient à rien puisqu'elles sont justement
positionnées pour obtenir les messages, man et notation numérique
en Anglais.
Ou essaye en direct: dans un xterm, tu tapes:
$ export LANG=fr_FR.UTF8
$ export LANGUAGE=fr_FR.UTF8
$ libreoffice
--
<@rondoudou> bonsoir, personne veut venir chez moi faire à manger
à ma place, svp ?
<@Asone> Commande un chinois
<@Corsac> Asone: l'esclavage est aboli depuis longtemps
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/
pour l'aide finit en français à :
https://help.libreoffice.org/swriter/.uno:HelpIndex?
Language=fr&System=UNIX&Version=3.5#bm_id3149178
ma version :
*LibreOffice 3.5.4.2
Version ID : 350m1(Build:2)
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/50ef08c3$0$1965$
En attendant qu'il soit corrigé (il faudrait peut-être faire un rapport?),
tu peux toujours désinstaller l'aide en anglais:
sudo aptitude purge libreoffice-help-en-us
ça vire tout un tas de paquets liés à java. Mais bon ça le fait.
Guy
On 10/01/2013 19:10, MERLIN Philippe wrote:
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/
--------------enig08020F772B21535A62A01064
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Salut,
Le 10/01/2013 18:38, Guy Roussin a écrit :
Il existe déjà :
http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bugh2838
https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?idG798
Merci pour le pointeur, Rene était embêté avec #697908 que Philippe
venait d'ouvrir, et on arrivait pas à le reproduire. Philippe, peux- tu
confirmer que tu as libreoffice-help-en-us installé, et que ça
fonctionne mieux une fois ce paquet supprimé ?
Amicalement
David
--------------enig08020F772B21535A62A01064
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)
iQIcBAEBCAAGBQJQ8CYdAAoJELgqIXr9/gnyu60QAJ3PS7/ZnSFTBqeKZ0fuZKZl
pRp0qV+e4VUbQwC7hM+GX0wnl5I5lY7WJJNdFGT1VHPszzmenDz+gj/49QxBrhW9
cz1V3VI5RuP/C45JDfwF2RrsfF411MAZ0C6MI9PDglQwGYFYfoK2fcBU9hHF3gbx
iS8SHMF8qdrYkge34NrIEE6FAkp/UuEGzhJ0TizbGkZkDjYTQfcM7eXce1lZuuo+
h3tpChEuz8FEdpU7oO5nki/7nkQk7O05UsKmoEIkUc2m2iLns6YCaMKPSBM4XUEz
r2iAD364xdR7MUm1ASTxY2Uf3N+b8ndg0pLf/ana4Gy2vnj5DisO5BqXBgbXhTuF
6X8kTZtH21tHFjxyq/+L6Mi064+PhC/VxUX9RFammfN+t8vCt5gUAqSO6N7iO21m
1RPROqY8QhfvcbG7ThgX40ztTGGTUlj7hNmzPL3EhIUrTvvcFb6l/bU1yGd97M9q
0br9ZyRBTDUBesMNXtj2Xk0gdzsVCFnrSteNHlKasvhBL+fsrinh89hMGcZJqjF1
rL8IxQU/r7MWWgN4IMyGKWE81hw989HG89pXiCfv+ftA/o140Za8kVAcoxCdBGSc
VzW3LIbE2mXRt/eZLH9Ag1nd3YzsKLatNh00YAQWjYsRYnUaIw2eB6NZhD2piLgz
tp3NSTCgNqlqEyjZPBju
=LNqg
-----END PGP SIGNATURE-----
--------------enig08020F772B21535A62A01064--
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/kcp8ms$aif$
Salut,
j'ai sous Sid :
$ apt-cache policy libreoffice-help-fr
libreoffice-help-fr:
Installé : 1:3.5.4+dfsg-4
Candidat : 1:3.5.4+dfsg-4
Table de version :
*** 1:3.5.4+dfsg-4 0
500 http://ftp.fr.debian.org/debian/ unstable/main amd64 Packages
100 /var/lib/dpkg/status
$ apt-cache policy libreoffice
libreoffice:
Installé : 1:3.5.4+dfsg-4
Candidat : 1:3.5.4+dfsg-4
Table de version :
*** 1:3.5.4+dfsg-4 0
500 http://ftp.fr.debian.org/debian/ unstable/main amd64 Packages
100 /var/lib/dpkg/status
Et j'ai bien l'aide ne français.
librement
Klaus
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/
Content-Type: text/plain;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Le vendredi 11 janvier 2013 18:14:39, Klaus Becker a écrit :
Merci à tous, le problême a été identifié, une sol ution provisoire existe.
Supprimer le paquet : libreoffice-help-en-us ,
qui dans certain cas une tendance impérialiste, de prendre la main m ême quand
on ne lui demande pas.
Amitiès.
Philippe Merlin
--Boundary-01=_KnE8Qbl+EgS5P18
Content-Type: text/html;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/cs s">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; fo nt-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Le vendredi 11 janvier 2013 18:14:39, Klaus Becker a écrit :</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> Le jeu di 10 janvier 2013 19:10:37, MERLIN Philippe a écrit :</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > B onjour,</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > E n utilisant Libre Office Writer, j'ai voulu avoir de l'aide et j'ai</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > c liquer sur la touche F1 et là surprise l'aide proposée était en</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > < /p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > J 'ai vérifié la présence du paquet libreoffice-help-fr par un :</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > dpkg -l|grep libreoffice</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > < /p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > i l m'a confirmé que ce paquet existait et était au même nivea u que les</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > J 'ai aussi vérifé que les options indiquaient bien le Françai s,</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > J e ne sais pas ou chercher pour corriger cette anomalie ? Es ce un Bogue</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > d e cette version ?</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > P hilippe Merlin</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> Salut, </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> j'ai s ous Sid :</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> $ apt -cache policy libreoffice-help-fr</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> libreo ffice-help-fr:</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> Table de version :</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> 100 /var/lib/dpkg/status</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> $ apt -cache policy libreoffice</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> libreo ffice:</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> Table de version :</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> 100 /var/lib/dpkg/status</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> librem ent</p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> </p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> Klaus< /p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Supprimer l e paquet : <span style=" font-weight:600;">libreoffice-help-en-us ,</span ></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-rig ht:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Philippe Me rlin</p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; ma rgin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; ">&nb sp;</p></body></html>
--Boundary-01=_KnE8Qbl+EgS5P18--
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/
Effectivement supprimer libreoffice-help-en-us résout le problême, j'ai remarqué
qu'en supprimant ce paquet il y a deux paquets qui sont supprimés :
Suppression de openoffice.org-help-en-us ...
Suppression de libreoffice-help-en-us ...
Le problème ne viendrait pas de là?
Amicalement
Philippe Merlin
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/
Salut,
openoffice.org-help-en-us n'a rien à voir là puisque tu utilises Libreo ffice. Chez moi sous Sid, l'aide de LibO fonctionne en français, et aucun paquet d'OO n'est installé.
Je n'ai pas non plus installé openoffice.org-help-en-us.
librement
Klaus
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists
Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Archive: http://lists.debian.org/