Peut-on remplacer automatiquement les apostrophes françaises par des
apostrophes anglaises ?
Il semble que la compilation de fichiers d'aide avec Help Workshop à partir
de fichiers RTF créés dans Word se plante sinon.
La fonction "remplacer" ne marche pas.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
AB
Bonjour, Heu...apostrophes ou guillemets ? AB
"Barsalou" a écrit dans le message de news: %
Bonjour
Peut-on remplacer automatiquement les apostrophes françaises par des apostrophes anglaises ? Il semble que la compilation de fichiers d'aide avec Help Workshop à partir de fichiers RTF créés dans Word se plante sinon. La fonction "remplacer" ne marche pas.
Merci à tous
Bonjour,
Heu...apostrophes ou guillemets ?
AB
"Barsalou" <eric.barsalou@wanadoo.fr> a écrit dans le message de news:
%23U0ARViqEHA.3896@TK2MSFTNGP15.phx.gbl...
Bonjour
Peut-on remplacer automatiquement les apostrophes françaises par des
apostrophes anglaises ?
Il semble que la compilation de fichiers d'aide avec Help Workshop à
partir de fichiers RTF créés dans Word se plante sinon.
La fonction "remplacer" ne marche pas.
Peut-on remplacer automatiquement les apostrophes françaises par des apostrophes anglaises ? Il semble que la compilation de fichiers d'aide avec Help Workshop à partir de fichiers RTF créés dans Word se plante sinon. La fonction "remplacer" ne marche pas.
Merci à tous
Circé
Bonjour,
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe, guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre : - guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces avant les double ponctuations - guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Circé http://faqword.free.fr
Bonjour, Heu...apostrophes ou guillemets ? AB
"Barsalou" a écrit dans le message de news: %
Bonjour
Peut-on remplacer automatiquement les apostrophes françaises par des apostrophes anglaises ? Il semble que la compilation de fichiers d'aide avec Help Workshop à partir de fichiers RTF créés dans Word se plante sinon. La fonction "remplacer" ne marche pas.
Merci à tous
Bonjour,
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu
Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe,
guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre :
- guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces avant
les double ponctuations
- guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto avec
les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Circé
http://faqword.free.fr
Bonjour,
Heu...apostrophes ou guillemets ?
AB
"Barsalou" <eric.barsalou@wanadoo.fr> a écrit dans le message de news:
%23U0ARViqEHA.3896@TK2MSFTNGP15.phx.gbl...
Bonjour
Peut-on remplacer automatiquement les apostrophes françaises par des
apostrophes anglaises ?
Il semble que la compilation de fichiers d'aide avec Help Workshop à
partir de fichiers RTF créés dans Word se plante sinon.
La fonction "remplacer" ne marche pas.
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe, guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre : - guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces avant les double ponctuations - guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Circé http://faqword.free.fr
Bonjour, Heu...apostrophes ou guillemets ? AB
"Barsalou" a écrit dans le message de news: %
Bonjour
Peut-on remplacer automatiquement les apostrophes françaises par des apostrophes anglaises ? Il semble que la compilation de fichiers d'aide avec Help Workshop à partir de fichiers RTF créés dans Word se plante sinon. La fonction "remplacer" ne marche pas.
Merci à tous
Lasperches Denis
Bonsoir Circé
Bonjour,
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe, guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre : - guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces avant les double ponctuations - guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Tu m'avais à l'époque bien dépanné avec cette ch'tite macro mais ton compte
AMIS ???
[copie début] Sub guillemet() ' Guillemet Macro ' Réalisée par
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = False Selection.Find.ClearFormatting Selection.Find.Replacement.ClearFormatting With Selection.Find .Text = """^s" .Replacement.Text = ChrW(8220) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll With Selection.Find .Text = "^s""" .Replacement.Text = ChrW(8221) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = True End Sub
[Copie fin ]
-- Petit Denis
Bonsoir Circé
Bonjour,
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu
Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe,
guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre :
- guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces
avant les double ponctuations
- guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto
avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Tu m'avais à l'époque bien dépanné avec cette ch'tite macro mais ton compte
AMIS ???
[copie début]
Sub guillemet()
' Guillemet Macro
' Réalisée par M@rina
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = False
Selection.Find.ClearFormatting
Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
With Selection.Find
.Text = """^s"
.Replacement.Text = ChrW(8220)
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
End With
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
With Selection.Find
.Text = "^s"""
.Replacement.Text = ChrW(8221)
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
End With
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = True
End Sub
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe, guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre : - guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces avant les double ponctuations - guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Tu m'avais à l'époque bien dépanné avec cette ch'tite macro mais ton compte
AMIS ???
[copie début] Sub guillemet() ' Guillemet Macro ' Réalisée par
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = False Selection.Find.ClearFormatting Selection.Find.Replacement.ClearFormatting With Selection.Find .Text = """^s" .Replacement.Text = ChrW(8220) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll With Selection.Find .Text = "^s""" .Replacement.Text = ChrW(8221) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = True End Sub
[Copie fin ]
-- Petit Denis
Circé
Merci Petit Denis,
Je vais la mettre de côté !!! :-)) Peut être même qu'elle ferait bien dans un bouquin de trucs et astuces, non ?... mdr !
Circé
Bonsoir Circé
Bonjour,
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe, guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre : - guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces avant les double ponctuations - guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Tu m'avais à l'époque bien dépanné avec cette ch'tite macro mais ton compte AMIS ???
[copie début] Sub guillemet() ' Guillemet Macro ' Réalisée par
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = False Selection.Find.ClearFormatting Selection.Find.Replacement.ClearFormatting With Selection.Find .Text = """^s" .Replacement.Text = ChrW(8220) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll With Selection.Find .Text = "^s""" .Replacement.Text = ChrW(8221) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = True End Sub
[Copie fin ]
Merci Petit Denis,
Je vais la mettre de côté !!! :-))
Peut être même qu'elle ferait bien dans un bouquin de trucs et astuces,
non ?... mdr !
Circé
Bonsoir Circé
Bonjour,
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu
Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe,
guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre :
- guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces
avant les double ponctuations
- guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto
avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Tu m'avais à l'époque bien dépanné avec cette ch'tite macro mais ton compte
AMIS ???
[copie début]
Sub guillemet()
' Guillemet Macro
' Réalisée par M@rina
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = False
Selection.Find.ClearFormatting
Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
With Selection.Find
.Text = """^s"
.Replacement.Text = ChrW(8220)
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
End With
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
With Selection.Find
.Text = "^s"""
.Replacement.Text = ChrW(8221)
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
End With
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = True
End Sub
Je vais la mettre de côté !!! :-)) Peut être même qu'elle ferait bien dans un bouquin de trucs et astuces, non ?... mdr !
Circé
Bonsoir Circé
Bonjour,
Heu... apostrophes ou guillemets, même combat !!! :-)))
Il s'agit d'un package en fonction de la langue et se gère par le menu Outils, options de corrections automatiques, Lors de la frappe, guillemets par guillemets.
Donc, quand tu tapes en français, tu as le choix entre : - guillemets français (les chevrons) + apostrophes typo + espaces avant les double ponctuations - guillemets + apostrophes dactylographiques, et pas d'espaces auto avec les double ponctuations...
Pour les guillemets anglais, faut choisir l'anglais comme langue.
Tu m'avais à l'époque bien dépanné avec cette ch'tite macro mais ton compte AMIS ???
[copie début] Sub guillemet() ' Guillemet Macro ' Réalisée par
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = False Selection.Find.ClearFormatting Selection.Find.Replacement.ClearFormatting With Selection.Find .Text = """^s" .Replacement.Text = ChrW(8220) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll With Selection.Find .Text = "^s""" .Replacement.Text = ChrW(8221) .Forward = True .Wrap = wdFindContinue End With Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
Options.AutoFormatAsYouTypeReplaceQuotes = True End Sub
[Copie fin ]
Barsalou
Merci de l'information. L'aide parle des guillemets mais pas des apostrophes.
Merci de l'information. L'aide parle des guillemets mais pas des
apostrophes.
