attaquer une base AS400 en ODBC.

bonjour,

Je précise que ma question dépasse un peu le domaine de compétence de php.
Je cherche à attaquer une base AS400 dans un environnement AIX ( client et
serveur).
J'ai besoin de cette connexion en ODBC, exploitable par un progiciel, donc
utiliser la couche ODBC est indispensable.

après moults recherches, passant par des ponts ODBC-JDBC, je tombe sur cette
doc, relative au php:
http://www.leveilleur.net/chris/Connexion_Linux-As400.pdf

Mon interrogation peut se matérialiser par deux questions:

1:) quelqu'un a-t-il déjà utilisé cette librairie sous AIX ?

2:) Pensez-vous que l'on puisse utiliser la librairie de php, et paramétrer
une source odbc ( via juste un paramétrage du fichier odbc.ini)
en dehors du cadre de l'environnement PHP ?

Cdt
nicolas ROBERT