OVH Cloud OVH Cloud

AVI --> DVD

3 réponses
Avatar
Pretorien
Bonjour =E0 vous,

Quelqu'un a t-il une id=E9e pour transformer des fichiers=20
vid=E9o AVI en fichiers lisible sur une platine DVD de=20
salon ??

Mon cousin m'a pr=E9ter sa cam=E9ra DV et les fichiers sont en=20
AVI, je ne peut pas les graver sur un CD pour les lirent=20
sur la platine salon ???

comment faire SVP

MERCI / A+

Pretorien
P.C. =3D Pastis Cacaouetes ......

3 réponses

Avatar
FDDKDR
Bonjour,

"Pretorien" a écrit dans le message de
news: 083701c47ad5$cb843b40$
Quelqu'un a t-il une idée pour transformer des fichiers
vidéo AVI en fichiers lisible sur une platine DVD de
salon ??
Mon cousin m'a préter sa caméra DV et les fichiers sont en
AVI, je ne peut pas les graver sur un CD pour les lirent
sur la platine salon ???


En CD, bien sûr que oui, même si c'est mieux sur DVD ...

Divers formats existent pour les CD : VCD, (X)VCD, SVCD, (X)SVCD et mini-DVD
...

Cela dépend du lecteur de DVD de salon.
Car tous ne lisent pas tous les formats de CD vidéo : chaque format dépend
des codecs (vidéo et audio) utilisés et des résolutions / bitrates des
vidéos.
Tous ceci définit également la qualité de la vidéo finale

Pour les codecs : il existe le DIVX et parfois son frérot le XVID (qui sont
également en extension "avi" mais non pas le même codec que celui sorti de
la caméra, qui lui est un DV), ensuite le MPEG version 1, le MPEG version 2
et le MPEG version 4 principalement, pour être lisible sur les lecteurs de
salon (sinon, il en existe beaucoup d'autres).

Pour les résolutions et bitrates : il existe une multitude de standards,
auxquels on peut ajouter les spécifiques (parfois lisibles aussi par
certains lecteurs de salon).

Pour les lecteurs de salon ancien, les formats les plus reconnus sur CD sont
le VCD (qualité cassette VHS) et le SVCD (qualité entre le VHS et le DVD).
Parfois, il acceptent des formats hybrides : le (X)VCD ou le (X)SVCD
(qualité meilleure que les 2 précédents car avec des résolutions plus
élevées).
Pour les récents, il y a le miniDVD (qualité et format d'un DVD mais sur un
CD) ou le Divx (parfois Xvid) qui a le meilleur rapport qualité/durée pour
les lecteurs de salon qui l'acceptent, toujours pour les CD ...


Sinon, pour le principe de création :

Pour faire un SVCD : encodé en MPEG2, codec payant.
Par exemple, avec Nero suite, il faut le plug-in d'encodage.
Nero réalise les SVCD très simplement...
2 étapes :
- Encodage :
Il suffit juste d'encoder ton AVI en MPEG2 standard SVCD, à l'aide de Nero
Recode ou Nero Vision si tu as déjà la suite Nero.
Sinon, le must est TMPGENC pour la qualité de conversion ... mais en version
limitée dans le temps, sinon payant.
- Mise en format SVCD : Nero à partir de son module de gravage se charge de
tout (menu, titres etc ...).
D'autres utilitaires freeware s'en chargent également ...

Pour le VCD : encore plus simple car codec totalement gratuit ...
Par contre la qualité est nettement moins bonne ...

Il suffit juste d'encoder ton AVI en MPEG1 standard VCD, à l'aide de Nero
Recode ou Nero Vision si tu as déjà la suite Nero. D'autres freewares le
font très bien ...
- Mise en format VCD : Nero à partir de son module de gravage se charge de
tout (menu, titres etc ...).
D'autres utilitaires freeware s'en chargent également ...

Pour le Mini-DVD :
L'encodage est identique au SVCD, sauf qu'il faut respecter le standard DVD
pour le MPEG2 et non celui du SVCD.
Ensuite, il faut faire l'Authoring (menu, chapitre etc...) pour le convertir
en format DVD, en VOB ...
Avec un logiciel d'Authoring : Ulead Movie Factory 3, ou SpruceUp et bien
d'autres, tu créées les menus et chapitres du mini-DVD et le logiciel va se
charger de recréer l'architecture du DVD (avec répertoires et vob).
Plus qu'à graver le résultat sur CD...

Pour le DVD :
Idem que pour le mini-DVD pour la partie encodage / authoring.
Sauf que le résultat se grave sur DVD !!!


Pour le Divx ou XVID :
certains lecteurs de salon savent lire aujourd'hui les films encodés en divx
ou xvid (2 codecs différents mais proches), gravés sur CD ou DVD.
Donc, là pareil. Si la vidéo vient d'un film familial (caméscope) capturé en
AVI format DV-PAL (ton cas apparemment), il faut le réencoder en AVI format
divx ou xvid (codecs à télécharger).
VirtualDub, ou neodivx le feront simplement ...
Mais bien vérifier avant que le lecteur de salon peut les lire ...


RQ : Pour le VCD, SVCD, si tu respectes bien les standards, tu pourras le
lire sur toutes les platines de salon récentes (2-4 ans). Pour les DVD ...
évidemment sur toutes !!

RQ : On peut créer des SVCD ou Mini-DVD de bonne qualité (qualité
équivalente au DVD), mais seulement 20 mn de film environ par CD ...

RQ : pour les softs, je n'ai pas développé car il en existe une flopée ...
Tu trouveras tout ce qu'il te faut sur les sites post-cités ...

Sinon, de la lecture pour détailler tout cela :

http://www.videohelp.com/

http://www.planete-numerique.com/index.php3

http://www.actuvideo.info/DossierHome.asp?Cat=1


Tiens-nous au courant,

Cordialement,

FDDKDR
Avatar
Pretorien
Merci pour cette prompte réponse.

Je vais essayer de trouver des ogicilels pour me faire ça
se WE et je vous tiens au courant ....

A+
Pretorien

P.C. = Pastis Cacaouetes
-----Message d'origine-----
Bonjour,

"Pretorien" a écrit
dans le message de

news: 083701c47ad5$cb843b40$
Quelqu'un a t-il une idée pour transformer des fichiers
vidéo AVI en fichiers lisible sur une platine DVD de
salon ??
Mon cousin m'a préter sa caméra DV et les fichiers sont en
AVI, je ne peut pas les graver sur un CD pour les lirent
sur la platine salon ???


En CD, bien sûr que oui, même si c'est mieux sur DVD ...

Divers formats existent pour les CD : VCD, (X)VCD, SVCD,
(X)SVCD et mini-DVD

....

Cela dépend du lecteur de DVD de salon.
Car tous ne lisent pas tous les formats de CD vidéo :
chaque format dépend

des codecs (vidéo et audio) utilisés et des résolutions /
bitrates des

vidéos.
Tous ceci définit également la qualité de la vidéo finale

Pour les codecs : il existe le DIVX et parfois son frérot
le XVID (qui sont

également en extension "avi" mais non pas le même codec
que celui sorti de

la caméra, qui lui est un DV), ensuite le MPEG version 1,
le MPEG version 2

et le MPEG version 4 principalement, pour être lisible
sur les lecteurs de

salon (sinon, il en existe beaucoup d'autres).

Pour les résolutions et bitrates : il existe une
multitude de standards,

auxquels on peut ajouter les spécifiques (parfois
lisibles aussi par

certains lecteurs de salon).

Pour les lecteurs de salon ancien, les formats les plus
reconnus sur CD sont

le VCD (qualité cassette VHS) et le SVCD (qualité entre
le VHS et le DVD).

Parfois, il acceptent des formats hybrides : le (X)VCD ou
le (X)SVCD

(qualité meilleure que les 2 précédents car avec des
résolutions plus

élevées).
Pour les récents, il y a le miniDVD (qualité et format
d'un DVD mais sur un

CD) ou le Divx (parfois Xvid) qui a le meilleur rapport
qualité/durée pour

les lecteurs de salon qui l'acceptent, toujours pour les
CD ...



Sinon, pour le principe de création :

Pour faire un SVCD : encodé en MPEG2, codec payant.
Par exemple, avec Nero suite, il faut le plug-in
d'encodage.

Nero réalise les SVCD très simplement...
2 étapes :
- Encodage :
Il suffit juste d'encoder ton AVI en MPEG2 standard SVCD,
à l'aide de Nero

Recode ou Nero Vision si tu as déjà la suite Nero.
Sinon, le must est TMPGENC pour la qualité de
conversion ... mais en version

limitée dans le temps, sinon payant.
- Mise en format SVCD : Nero à partir de son module de
gravage se charge de

tout (menu, titres etc ...).
D'autres utilitaires freeware s'en chargent également ...

Pour le VCD : encore plus simple car codec totalement
gratuit ...

Par contre la qualité est nettement moins bonne ...

Il suffit juste d'encoder ton AVI en MPEG1 standard VCD,
à l'aide de Nero

Recode ou Nero Vision si tu as déjà la suite Nero.
D'autres freewares le

font très bien ...
- Mise en format VCD : Nero à partir de son module de
gravage se charge de

tout (menu, titres etc ...).
D'autres utilitaires freeware s'en chargent également ...

Pour le Mini-DVD :
L'encodage est identique au SVCD, sauf qu'il faut
respecter le standard DVD

pour le MPEG2 et non celui du SVCD.
Ensuite, il faut faire l'Authoring (menu, chapitre
etc...) pour le convertir

en format DVD, en VOB ...
Avec un logiciel d'Authoring : Ulead Movie Factory 3, ou
SpruceUp et bien

d'autres, tu créées les menus et chapitres du mini-DVD et
le logiciel va se

charger de recréer l'architecture du DVD (avec
répertoires et vob).

Plus qu'à graver le résultat sur CD...

Pour le DVD :
Idem que pour le mini-DVD pour la partie encodage /
authoring.

Sauf que le résultat se grave sur DVD !!!


Pour le Divx ou XVID :
certains lecteurs de salon savent lire aujourd'hui les
films encodés en divx

ou xvid (2 codecs différents mais proches), gravés sur CD
ou DVD.

Donc, là pareil. Si la vidéo vient d'un film familial
(caméscope) capturé en

AVI format DV-PAL (ton cas apparemment), il faut le
réencoder en AVI format

divx ou xvid (codecs à télécharger).
VirtualDub, ou neodivx le feront simplement ...
Mais bien vérifier avant que le lecteur de salon peut les
lire ...



RQ : Pour le VCD, SVCD, si tu respectes bien les
standards, tu pourras le

lire sur toutes les platines de salon récentes (2-4 ans).
Pour les DVD ...

évidemment sur toutes !!

RQ : On peut créer des SVCD ou Mini-DVD de bonne qualité
(qualité

équivalente au DVD), mais seulement 20 mn de film environ
par CD ...


RQ : pour les softs, je n'ai pas développé car il en
existe une flopée ...

Tu trouveras tout ce qu'il te faut sur les sites post-
cités ...


Sinon, de la lecture pour détailler tout cela :

http://www.videohelp.com/

http://www.planete-numerique.com/index.php3

http://www.actuvideo.info/DossierHome.asp?Cat=1


Tiens-nous au courant,

Cordialement,

FDDKDR


.



Avatar
Jacquou
Tu as aussi Studio 9 de Pinnacle qui sait graver un DVD à partir d'un film
.avi
Ça donne d'ailleurs de meilleurs résultats qu'avec une capture en .mpeg

--
Jacquou
====== Beuvez toujours, ne mourrez jamais (Rabelais)====
"Pretorien" a écrit dans le message
de news:083701c47ad5$cb843b40$
Bonjour à vous,

Quelqu'un a t-il une idée pour transformer des fichiers
vidéo AVI en fichiers lisible sur une platine DVD de
salon ??

Mon cousin m'a préter sa caméra DV et les fichiers sont en
AVI, je ne peut pas les graver sur un CD pour les lirent
sur la platine salon ???

comment faire SVP

MERCI / A+

Pretorien
P.C. = Pastis Cacaouetes ......