Il y a quelque temps, je postais ici un petit bout de lisp,
kill-ring-rotate.el, qui permet de naviguer facilement dans le
kill-ring (dans le même genre, il y a browse-kill-ring.el).
Il y avait un bug chiant qui faisait que dans certaines circonstances,
le texte collé n'était pas le bon. J'ai enfin compris pourquoi : Je
faisait un (insert (current-kill 0)) qui par défaut prends le texte
copié depuis une autre application, et non celui du kill-ring.
C'est corrigé, Sebastien, tu va pouvoir retenter ta chance ;-).