c'est quoi les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange)
2 réponses
xbertschy [ news ]
Hello !
Dans WMP10 j'ai un option qui me dit : Afficher les légendes locales
lorsqu'elle existent.
De quoi sagit-il ? En cherchant dans l'aid j'ai vu que les légendes locales
sont les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange). Mais j'en sais
pas plus.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Jango78
En cherchant dans l'aid j'ai vu que les légendes locales sont les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange). Mais j'en sais pas plus.
-----------
Bonsoir,
SAMI pourrait se traduire par Interface Synchronisée d'Accès aux Médias
Fichiers contenant des événements associés à leur horodatage au sein d'une présentation multimédia. Extension : SMI.
Ce sont notamment des transcriptions de conversations orales [sous-titres], des légendes incorporées à du contenu multimédia.
Une application pratique est par exemple à l'intention des personnes malentendantes dans le cadre du développement d'options d'accessibilité.
J78.
-- L'important, ce n'est pas ce qu'on réussit, c'est ce qu'on essaie... Jango78 -------------------------------------------------------------------------------------- NewsReader: http://mesnews.no-ip.com/
En cherchant dans l'aid j'ai vu que les légendes locales
sont les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange). Mais j'en sais
pas plus.
-----------
Bonsoir,
SAMI pourrait se traduire par Interface Synchronisée d'Accès aux Médias
Fichiers contenant des événements associés à leur horodatage au sein
d'une présentation multimédia. Extension : SMI.
Ce sont notamment des transcriptions de conversations orales
[sous-titres], des légendes incorporées à du contenu multimédia.
Une application pratique est par exemple à l'intention des personnes
malentendantes dans le cadre du développement d'options
d'accessibilité.
J78.
--
L'important, ce n'est pas ce qu'on réussit, c'est ce qu'on essaie...
Jango78
--------------------------------------------------------------------------------------
NewsReader: http://mesnews.no-ip.com/
En cherchant dans l'aid j'ai vu que les légendes locales sont les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange). Mais j'en sais pas plus.
-----------
Bonsoir,
SAMI pourrait se traduire par Interface Synchronisée d'Accès aux Médias
Fichiers contenant des événements associés à leur horodatage au sein d'une présentation multimédia. Extension : SMI.
Ce sont notamment des transcriptions de conversations orales [sous-titres], des légendes incorporées à du contenu multimédia.
Une application pratique est par exemple à l'intention des personnes malentendantes dans le cadre du développement d'options d'accessibilité.
J78.
-- L'important, ce n'est pas ce qu'on réussit, c'est ce qu'on essaie... Jango78 -------------------------------------------------------------------------------------- NewsReader: http://mesnews.no-ip.com/
Bruno Lewin [MS]
Bonjour,
Dans WMP10 j'ai un option qui me dit : Afficher les légendes locales lorsqu'elle existent. De quoi sagit-il ?
Excellente question, je me permets d'ajouter quelques détails:
Comme l'a dit Jango, SAMI et un standard qui permet de créer par exemple des sous-titres (ça ressemble un peu a du HTML). Ces sous-titres peuvent être diffuses a partir d'un serveur web ou se trouver sur votre disque.
Il est possible d'ajouter des sous-titres a un fichier existant simplement en plaçant un fichier SAMI (.smi) portant le même nom dans le même répertoire (ex: mavideo.smi pour mavideo.wmv) - d'ou le nom "local".
WMP lira et affichera le contenu du fichier local si l'option "Afficher les légendes locales" est sélectionnée (Menu Outils --> Option --> Sécurité).
On essaie de trouver quelque chose de plus compréhensible pour l'avenir...
Salutations
-- Bruno Lewin [MSFT] This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights. Ce message est fourni en l'état, sans garantie d'aucune sorte, et ne vous confère aucun droit. Vous assumez tous les risques liés à son utilisation.
"Jango78" a écrit dans le message de news:
En cherchant dans l'aid j'ai vu que les légendes locales sont les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange). Mais j'en sais
pas plus.
-----------
Bonsoir,
SAMI pourrait se traduire par Interface Synchronisée d'Accès aux Médias
Fichiers contenant des événements associés à leur horodatage au sein d'une présentation multimédia. Extension : SMI.
Ce sont notamment des transcriptions de conversations orales [sous-titres], des légendes incorporées à du contenu multimédia.
Une application pratique est par exemple à l'intention des personnes malentendantes dans le cadre du développement d'options d'accessibilité.
J78.
-- L'important, ce n'est pas ce qu'on réussit, c'est ce qu'on essaie... Jango78 -------------------------------------------------------------------------- ------------
NewsReader: http://mesnews.no-ip.com/
Bonjour,
Dans WMP10 j'ai un option qui me dit : Afficher les légendes locales
lorsqu'elle existent. De quoi sagit-il ?
Excellente question, je me permets d'ajouter quelques détails:
Comme l'a dit Jango, SAMI et un standard qui permet de créer par exemple des
sous-titres (ça ressemble un peu a du HTML). Ces sous-titres peuvent être
diffuses a partir d'un serveur web ou se trouver sur votre disque.
Il est possible d'ajouter des sous-titres a un fichier existant simplement
en plaçant un fichier SAMI (.smi) portant le même nom dans le même
répertoire (ex: mavideo.smi pour mavideo.wmv) - d'ou le nom "local".
WMP lira et affichera le contenu du fichier local si l'option "Afficher les
légendes locales" est sélectionnée (Menu Outils --> Option --> Sécurité).
On essaie de trouver quelque chose de plus compréhensible pour l'avenir...
Salutations
--
Bruno Lewin [MSFT]
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights.
Ce message est fourni en l'état, sans garantie d'aucune sorte, et ne vous
confère aucun droit. Vous assumez tous les risques liés à son utilisation.
"Jango78" <none@com> a écrit dans le message de
news:mn.7cca7d4953fba8a3.18271@com...
En cherchant dans l'aid j'ai vu que les légendes locales
sont les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange). Mais j'en
sais
pas plus.
-----------
Bonsoir,
SAMI pourrait se traduire par Interface Synchronisée d'Accès aux Médias
Fichiers contenant des événements associés à leur horodatage au sein
d'une présentation multimédia. Extension : SMI.
Ce sont notamment des transcriptions de conversations orales
[sous-titres], des légendes incorporées à du contenu multimédia.
Une application pratique est par exemple à l'intention des personnes
malentendantes dans le cadre du développement d'options
d'accessibilité.
J78.
--
L'important, ce n'est pas ce qu'on réussit, c'est ce qu'on essaie...
Jango78
--------------------------------------------------------------------------
------------
Dans WMP10 j'ai un option qui me dit : Afficher les légendes locales lorsqu'elle existent. De quoi sagit-il ?
Excellente question, je me permets d'ajouter quelques détails:
Comme l'a dit Jango, SAMI et un standard qui permet de créer par exemple des sous-titres (ça ressemble un peu a du HTML). Ces sous-titres peuvent être diffuses a partir d'un serveur web ou se trouver sur votre disque.
Il est possible d'ajouter des sous-titres a un fichier existant simplement en plaçant un fichier SAMI (.smi) portant le même nom dans le même répertoire (ex: mavideo.smi pour mavideo.wmv) - d'ou le nom "local".
WMP lira et affichera le contenu du fichier local si l'option "Afficher les légendes locales" est sélectionnée (Menu Outils --> Option --> Sécurité).
On essaie de trouver quelque chose de plus compréhensible pour l'avenir...
Salutations
-- Bruno Lewin [MSFT] This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights. Ce message est fourni en l'état, sans garantie d'aucune sorte, et ne vous confère aucun droit. Vous assumez tous les risques liés à son utilisation.
"Jango78" a écrit dans le message de news:
En cherchant dans l'aid j'ai vu que les légendes locales sont les SAMI (Synchronized Accessible Media Interchange). Mais j'en sais
pas plus.
-----------
Bonsoir,
SAMI pourrait se traduire par Interface Synchronisée d'Accès aux Médias
Fichiers contenant des événements associés à leur horodatage au sein d'une présentation multimédia. Extension : SMI.
Ce sont notamment des transcriptions de conversations orales [sous-titres], des légendes incorporées à du contenu multimédia.
Une application pratique est par exemple à l'intention des personnes malentendantes dans le cadre du développement d'options d'accessibilité.
J78.
-- L'important, ce n'est pas ce qu'on réussit, c'est ce qu'on essaie... Jango78 -------------------------------------------------------------------------- ------------
