OVH Cloud OVH Cloud

[çà me démange] nouvelle fonctionnalité (traducteur) pour MOZ1.5

3 réponses
Avatar
Alfred WALACE
bonsoir,

je me demande si je suis sur le bon newsgroup, merci
de me le dire si ce n'est pas le cas.

Word possède une façon interessante de corriger
les fautes d'orthographes, il suffit de clicker-droit
sur un mot souligné en rouge pour avoir dans le
menu contextuel qui apparait une liste de possibilité
de corections.

Je me demandais, si dans Mozilla, il ne serait pas possible
de pouvoir, en selectionnant un mot, et en cliquant-droit
obtenir une traduction du terme selectionné dans la langue
désirée choisie dans les options par exemple.

Avez vous une idée de comment l'on pourrait développer une telle
fonctionnalité ?

Merci

José

3 réponses

Avatar
Jean-Marc Desperrier
Alfred WALACE wrote:
Je me demandais, si dans Mozilla, il ne serait pas possible
de pouvoir, en selectionnant un mot, et en cliquant-droit
obtenir une traduction du terme selectionné dans la langue
désirée choisie dans les options par exemple.

Avez vous une idée de comment l'on pourrait développer une telle
fonctionnalité ?



Ya deux extensions assez proches de cela, RikaiXUL et Langmixer.
En fait sur le papier Langmixer est très proche de ce que tu souhaite
faire, mais j'ai trouvcé que cela ne marchait pas très bien quand j'ai
testé.

Tu pourrais collaborer au projet, ou le reprendre et l'améliorer.
http://langmixer.mozdev.org/
http://rikaixul.mozdev.org/
Avatar
Jean-Marc Desperrier
Alfred WALACE wrote:
Je me demandais, si dans Mozilla, il ne serait pas possible
de pouvoir, en selectionnant un mot, et en cliquant-droit
obtenir une traduction du terme selectionné dans la langue
désirée choisie dans les options par exemple.

Avez vous une idée de comment l'on pourrait développer une telle
fonctionnalité ?



J'avais cité deux extensions, langmixer, rikaixul.
J'avais oublié qu'il en existe une troisième :
http://moji.mozdev.org/screenshots.html

C'est développé par Erwann Loisant, qui a l'air d'être parti pour bien
relancer cela depuis quelques temps.
Avatar
Christophe
Jean-Marc Desperrier a écrit :

Alfred WALACE wrote:

Je me demandais, si dans Mozilla, il ne serait pas possible
de pouvoir, en selectionnant un mot, et en cliquant-droit
obtenir une traduction du terme selectionné dans la langue
désirée choisie dans les options par exemple.

Avez vous une idée de comment l'on pourrait développer une telle
fonctionnalité ?




J'avais cité deux extensions, langmixer, rikaixul.
J'avais oublié qu'il en existe une troisième :
http://moji.mozdev.org/screenshots.html

C'est développé par Erwann Loisant, qui a l'air d'être parti pour bien
relancer cela depuis quelques temps.



c'est limité au japonais

--
____________________________________________________________________

http://batraciens.net/
"BATRACIENS" : Un site consacré à l'élevage et à la maintenance des
batraciens, aquatiques ou terrestres.
Nombreuses Photos et articles de maintenance. Petites annonces.
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________