OVH Cloud OVH Cloud

Caractères chinois

5 réponses
Avatar
Jerome
Bonjour

J'ai le projet d'un petit site où il y aura quelques pages en Chinois
dans le texte. Comment faire ça ? C'est une histoire d'encodage ? Y
a-t-il une configuration spéciale pour Apache ? J'ai quelqu'un qui
connait le Chinois, comment fera t-il pour saisir les caractères dans
l'éditeur HTML ?


--
Jerome
+----------------------------------------------------+
Linux user #347847 registered on http://counter.li.org
+----------http://www.mandrakelinux.com -------------+

5 réponses

Avatar
vincentyunhee
"Pierre Goiffon" wrote in message news:<40fd11b0$0$1903$...
"Vincent" a écrit dans le message de
news:
> J'utilise PSPad aussi et je l'apprécie beaucoup, mais comment saisir
> des caractères chinois avec PSPad et Windows XP français? Y-a-t'il un
> moyen simple? Je n'ai pas trouvé.
>
> Notepad sous XP, par exemple, permet de saisir des caractères chinois
> ou coréens directement. Ca marche bien mais notepad n'est pas un
> éditeur très pratique pour faire un site web ;-)

Je ne sais pas répondre à votre question, mais je poste pour préciser que PS
Pad fonctionne en interne visiblement en windows-1252 et pas en Unicode. La
question a été abordée régulièrement sur le forum du site officiel...



Vous avez raison, j'ai trouvé sur le forum de PSPad un message
indiquant que PSPad ne supporte pas Unicode.
Les seuls éditeurs que j'ai trouvés sont Unired (gratuit mais limité)
et UltraEdit (payant).
Quelqu'un connaîtrait-il un éditeur gratuit supportant Unicode?

Merci d'avance
Avatar
Sergio
Vincent a formulé la demande :

Merci pour vos conseils. NVU marche bien et peut lire du coréen sans
problème. Par contre, à mon goût, il manque deux fonctionnalités pour
remplacer PSPad : - colorisation syntaxique indispensable pour moi,
- "find & replace" sur plusieurs fichiers à la fois.

Qu'en pensez-vous? Un autre éditeur à conseiller?



Scintilla editor, freeware avec les sources :
http://www.scintilla.org

??

--
Serge http://leserged.online.fr/
Supportez le libre : http://www.framasoft.net/
Avatar
Ludovic LE MOAL
Vincent nous a schtroumphé :

Les seuls éditeurs que j'ai trouvés sont Unired (gratuit mais limité)
et UltraEdit (payant).
Quelqu'un connaîtrait-il un éditeur gratuit supportant Unicode?



JEdit, non ? C'est en Java (faut aimer) mais sinon, je l'ai trouvé pas mal
cet éditeur...
--
Ludovic LE MOAL
Avatar
christophe C
J'ai aussi découvert récemment l'utilisation de Outlook Express: en mode
HTML, on peut activer (menu Voir) l'option "Modifier la source", qui affiche
en bas trois onglets permettant de passer facilement du code à la
visualisation. Comme on peut facilement copier et coller, cela permet de
réaliser assez facilement des pages, sans toutefois devenir dépendant des
Microsofteries (comme avec FrontPage).




outlook express est une Microsofteries

--
____________________________________________________________________

http://batraciens.net/ - "BATRACIENS" : Un site consacré à l'élevage et
à la maintenance des batraciens, aquatiques ou terrestres. Nombreuses
Photos et articles de maintenance. Petites annonces.
____________________________________________________________________

http://css-astuces.batraciens.net/
"CSS-ASTUCES" : Trucs et astuces de codage CSS pour enrichir vos pages Web.
Avatar
christophe C
Ce que je voulais dire, c'est que contrairement à FP, il semble que
l'éditeur HTML de Outlook Express (ou utilisé par) ne rajoute pas (ou pas
trop) de Microsofteries. Ce qui est un exploit digne d'être salué.


Antoine



tu peut très bien paramétrer FP pour qu'il :
1/ ne modifie pas automatiquement le code des pages ouvertes
(outil-option de page-code HTML)
2/ Pour qu'il ne fasse que du code compatible "netscape navigator"
(outil-option de page-compatibilité)

Avec cela, tu gère ton code sans tags propriétaires ou sans modifs
"clandestines".

--
____________________________________________________________________

http://batraciens.net/ - "BATRACIENS" : Un site consacré à l'élevage et
à la maintenance des batraciens, aquatiques ou terrestres. Nombreuses
Photos et articles de maintenance. Petites annonces.
____________________________________________________________________

http://css-astuces.batraciens.net/
"CSS-ASTUCES" : Trucs et astuces de codage CSS pour enrichir vos pages Web.