une boite aux lettres qui fonctionnait normalement sur 1=20
poste a =E9t=E9 ouverte sur 1 autre poste et depuis les=20
intitul=E9s de r=E9pertoire sont en anglais (mailbox, inbox,=20
sendbox, ...)
y a t'il un moyen pour que tout redevienne normal, en=20
fran=E7ais sans supprimer le compte utilisateur.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Franck NEROT [MS]
Bonjour,
Cest bizarre car la langue de la boîte est définie à la première connexion d'un client sur cette boîte. Une solution est d'ouvrir Outlook sur cette boîte avec la ligne de commande suivante: outlook.exe /resetfolders
Attention il y aura certainement du ménage à faire ensuite, car vous allez certainement vous retrouver avec les dossiers en double (français+ anglais). Il faudra donc transférer les éléments des dossiers anglais dans les dossiers français.
A moins que qqn connaisse une solution plus rapide?
-- Cdlt,
Franck NEROT
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> "Jeff" wrote in message news:080301c3c47a$a1de71f0$ bonjour,
une boite aux lettres qui fonctionnait normalement sur 1 poste a été ouverte sur 1 autre poste et depuis les intitulés de répertoire sont en anglais (mailbox, inbox, sendbox, ...)
y a t'il un moyen pour que tout redevienne normal, en français sans supprimer le compte utilisateur.
Merci
Bonjour,
Cest bizarre car la langue de la boîte est définie à la première connexion
d'un client sur cette boîte.
Une solution est d'ouvrir Outlook sur cette boîte avec la ligne de commande
suivante:
outlook.exe /resetfolders
Attention il y aura certainement du ménage à faire ensuite, car vous allez
certainement vous retrouver avec les dossiers en double (français+ anglais).
Il faudra donc transférer les éléments des dossiers anglais dans les
dossiers français.
A moins que qqn connaisse une solution plus rapide?
--
Cdlt,
Franck NEROT
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
"Jeff" <anonymous@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:080301c3c47a$a1de71f0$a301280a@phx.gbl...
bonjour,
une boite aux lettres qui fonctionnait normalement sur 1
poste a été ouverte sur 1 autre poste et depuis les
intitulés de répertoire sont en anglais (mailbox, inbox,
sendbox, ...)
y a t'il un moyen pour que tout redevienne normal, en
français sans supprimer le compte utilisateur.
Cest bizarre car la langue de la boîte est définie à la première connexion d'un client sur cette boîte. Une solution est d'ouvrir Outlook sur cette boîte avec la ligne de commande suivante: outlook.exe /resetfolders
Attention il y aura certainement du ménage à faire ensuite, car vous allez certainement vous retrouver avec les dossiers en double (français+ anglais). Il faudra donc transférer les éléments des dossiers anglais dans les dossiers français.
A moins que qqn connaisse une solution plus rapide?
-- Cdlt,
Franck NEROT
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> "Jeff" wrote in message news:080301c3c47a$a1de71f0$ bonjour,
une boite aux lettres qui fonctionnait normalement sur 1 poste a été ouverte sur 1 autre poste et depuis les intitulés de répertoire sont en anglais (mailbox, inbox, sendbox, ...)
y a t'il un moyen pour que tout redevienne normal, en français sans supprimer le compte utilisateur.
Qui fait preque tout (sauf la première entrée, pas trouvé)
"Franck NEROT [MS]" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Cest bizarre car la langue de la boîte est définie à la première connexion d'un client sur cette boîte. Une solution est d'ouvrir Outlook sur cette boîte avec la ligne de commande
suivante: outlook.exe /resetfolders
Attention il y aura certainement du ménage à faire ensuite, car vous allez certainement vous retrouver avec les dossiers en double (français+ anglais).
Il faudra donc transférer les éléments des dossiers anglais dans les dossiers français.
A moins que qqn connaisse une solution plus rapide?
-- Cdlt,
Franck NEROT
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> "Jeff" wrote in message news:080301c3c47a$a1de71f0$ bonjour,
une boite aux lettres qui fonctionnait normalement sur 1 poste a été ouverte sur 1 autre poste et depuis les intitulés de répertoire sont en anglais (mailbox, inbox, sendbox, ...)
y a t'il un moyen pour que tout redevienne normal, en français sans supprimer le compte utilisateur.
Qui fait preque tout (sauf la première entrée, pas trouvé)
"Franck NEROT [MS]" <franckn@online.microsoft.com> a écrit dans le message
de news:uskOsOIxDHA.2528@TK2MSFTNGP10.phx.gbl...
Bonjour,
Cest bizarre car la langue de la boîte est définie à la première connexion
d'un client sur cette boîte.
Une solution est d'ouvrir Outlook sur cette boîte avec la ligne de
commande
suivante:
outlook.exe /resetfolders
Attention il y aura certainement du ménage à faire ensuite, car vous allez
certainement vous retrouver avec les dossiers en double (français+
anglais).
Il faudra donc transférer les éléments des dossiers anglais dans les
dossiers français.
A moins que qqn connaisse une solution plus rapide?
--
Cdlt,
Franck NEROT
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
"Jeff" <anonymous@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:080301c3c47a$a1de71f0$a301280a@phx.gbl...
bonjour,
une boite aux lettres qui fonctionnait normalement sur 1
poste a été ouverte sur 1 autre poste et depuis les
intitulés de répertoire sont en anglais (mailbox, inbox,
sendbox, ...)
y a t'il un moyen pour que tout redevienne normal, en
français sans supprimer le compte utilisateur.
Qui fait preque tout (sauf la première entrée, pas trouvé)
"Franck NEROT [MS]" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
Cest bizarre car la langue de la boîte est définie à la première connexion d'un client sur cette boîte. Une solution est d'ouvrir Outlook sur cette boîte avec la ligne de commande
suivante: outlook.exe /resetfolders
Attention il y aura certainement du ménage à faire ensuite, car vous allez certainement vous retrouver avec les dossiers en double (français+ anglais).
Il faudra donc transférer les éléments des dossiers anglais dans les dossiers français.
A moins que qqn connaisse une solution plus rapide?
-- Cdlt,
Franck NEROT
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><> "Jeff" wrote in message news:080301c3c47a$a1de71f0$ bonjour,
une boite aux lettres qui fonctionnait normalement sur 1 poste a été ouverte sur 1 autre poste et depuis les intitulés de répertoire sont en anglais (mailbox, inbox, sendbox, ...)
y a t'il un moyen pour que tout redevienne normal, en français sans supprimer le compte utilisateur.
