OVH Cloud OVH Cloud

chgt de claviers US vers français...?

9 réponses
Avatar
Tatord totor
Lorsque Win98SE a été installé avec un clavier US et que l'on désire changer
pour un clavier français, quelles modifications doit-on faire dans les
fichiers autoexec.bat et config.sys, afin d'obtenir le clavier français AVEC
LES COMMANDES MS-DOS...?

cordialement,
michel cr

9 réponses

Avatar
g. lebas
Bonjour
à mes vagues mais alors tres vague souvenir, il y a déjà le paramatre sous
le panneaux de configuration, lui permettra d'avoir le clavier en fr sous
windows,
ensuite pour ce qui concerne l'autoexec
je crois de mémoire que ca ressemble à ca :

keyb fr,,c:windowscommandkeyboard.sys

pour le config.sys
regarde la : http://www.chez.com/powerteam/system/config.htm
Je ne sais plus quel ligne est la bonne par contre
Bon courage

Cdlt
G. Lebas




"Tatord totor" a écrit dans le message de news:
41ae1d59$0$2080$
Lorsque Win98SE a été installé avec un clavier US et que l'on désire
changer
pour un clavier français, quelles modifications doit-on faire dans les
fichiers autoexec.bat et config.sys, afin d'obtenir le clavier français
AVEC
LES COMMANDES MS-DOS...?

cordialement,
michel cr




Avatar
CrazyGuitarist
g. lebas avait écrit le 01/12/2004 :
Bonjour
à mes vagues mais alors tres vague souvenir, il y a déjà le paramatre sous le
panneaux de configuration, lui permettra d'avoir le clavier en fr sous
windows,
ensuite pour ce qui concerne l'autoexec
je crois de mémoire que ca ressemble à ca :

keyb fr,,c:windowscommandkeyboard.sys

pour le config.sys
regarde la : http://www.chez.com/powerteam/system/config.htm
Je ne sais plus quel ligne est la bonne par contre
Bon courage

Cdlt
G. Lebas




"Tatord totor" a écrit dans le message de news:
41ae1d59$0$2080$
Lorsque Win98SE a été installé avec un clavier US et que l'on désire
changer
pour un clavier français, quelles modifications doit-on faire dans les
fichiers autoexec.bat et config.sys, afin d'obtenir le clavier français
AVEC
LES COMMANDES MS-DOS...?

cordialement,
michel cr







tu lances, demarrer puis parametres puis panneau de configuration et tu
choisis clavier et l'onglet langue et tu choisis le clavier en FR.
sur les lignes citées, ça se reglera et mettra tout seul.
A+

--
A+ tiens nous au courant, ce serait COOL ;-)
Avatar
Jceel
Bonjour *Tatord totor* qui nous a dit
Lorsque Win98SE a été installé avec un clavier US et que l'on désire
changer pour un clavier français, quelles modifications doit-on faire
dans les fichiers autoexec.bat et config.sys, afin d'obtenir le
clavier français AVEC LES COMMANDES MS-DOS...?



Win98 ne se sert pas ni de config.sys ni d'autoexec.bat
tu as eu la réponse par les collégues pour le panneau de config
SAUF pour l'invite DOS auquel cas tu dois mettre dans autoexec.bat

mode con codepage prepare=((850) c:windowsCOMMANDega.cpi)
mode con codepage select…0
keyb fr,,c:windowsCOMMANDkeyboard.sys

au lieu de ce que tu as

par contre si ton clavier est bien un US pur....????
il u a un logiciel sur le site de MS pour réaffecter toutes les touches
le nom m'échappe

--
@++++Jceel

En vérité je te le dis mais sous O E
internaute indécis pour le HacheuTeuMeuLeu
seul le click droit Control+F deux
la lumière t'apportera C'est ce qu'il y a de mieux
netevangile..selon Jceel.livre du windows.psaume alt-255..verset ÿp
Jceel http://jceel.free.fr l'hyper du gratuit du net
Founding Chairman of the International Pebkac Busters Company
Avatar
Tatord totor
CrazyGuitarist,

tu lances, demarrer puis parametres puis panneau de configuration et tu
choisis clavier et l'onglet langue et tu choisis le clavier en FR.
sur les lignes citées, ça se reglera et mettra tout seul.
A+



D'accord, mais comme indiqué par "Jceel" il me semble que cela ne concerne
que Windows, et dans ce cas, le MS-DOS de Win98 reste tjs en clavier US...
il faut donc, tjs comme mentionné par Jcelle, modifier l'autoexec.bat.


...A+ tiens nous au courant, ce serait COOL ;-)...<<<





d'accord, mais seulement à/c du 7 décembre, car c'est précisément l'un des
objets de mon voyage; d'aller configurer et formater un PC pour un proche de
la famille, d'où ce besoin d'info, particulièrement du fait qu'il possède
Win98 et que je suis plutôt familier de Win2000...


cordialement,
michel cr
Avatar
Tatord totor
Jceel,

Win98 ne se sert pas ni de config.sys ni d'autoexec.bat
tu as eu la réponse par les collégues pour le panneau de config
SAUF pour l'invite DOS auquel cas tu dois mettre dans autoexec.bat



Merci pour la syntaxe... quant à l'invite MS-DOS, c'est l'objet de mon post
que j'aurais pu formuler un peu mieux...


par contre si ton clavier est bien un US pur....????



C'est aussi un peu l'objet de ma question... je voulais faire l'install
Win-98SE avec un clavier US, auquel je suis habitué, et ensuite remettre le
clavier français, pour l'utilisateur du PC... en essayant que le clavier
sont bien en français, autant sous Win qu'avec l'invite MS-DOS.

Perso chez-moi, sous W2k, j'utilise exclusivement un clavier US pur et dur,
avec la config clavier "Etats Unis International"... petit conflit en 1990,
lors du balbutiement de la PAO professionnelle sous PC auquel j'ai
participé.

En tant qu'ancien typographe, j'ai trouvé navrant l'adoption des claviers
locaux et nationaux pour les langues latines...

Le clavier US en config étendue donne accès très simplement à tous les
lettres latines accentuées sans avoir à utiliser/mémoriser des "alt + nnn"
... encore plus galère en PAO qu'en bureautique, car là sont utilisées des
lettres accentuées sur les petites majuscules, et majuscules ordinaires (on
dit "capitales" en PAO, pas majuscules)...

Bref, l'adoption corporatiste des claviers dactylo à pour résultat, rien
qu'en Europe, d'avoir à faire à une 50-taines de claviers différents... rien
qu'en Suisse tu en trouves 4 ou 5; suisse-romman, français, allemand,
suisse-allemant, américain... alors qu'un seul aurait suffit...!!!

cordialement,
michel cr
Avatar
Jceel
Bonjour *Tatord totor* qui nous a dit
rien qu'en Europe, d'avoir à faire à une 50-taines de claviers
différents... rien qu'en Suisse tu en trouves 4 ou 5; suisse-romman,
français, allemand, suisse-allemant, américain... alors qu'un seul
aurait suffit...!!!



je sais... mais va à Carrefour ou autre demander un clavier US ...dur... dur

et au magasin de Redmond auquel j'ai accès un clavier FR de France... tu es
mort ;-(

par contre tout clavier est modifiable ...
j'ai trouvé après de nuits d'angoisse

http://www.microsoft.com/globaldev/tools/msklc.mspx
je cherchais sur mskbd..

--
@++++Jceel

En vérité je te le dis mais sous O E
internaute indécis pour le HacheuTeuMeuLeu
seul le click droit Control+F deux
la lumière t'apportera C'est ce qu'il y a de mieux
netevangile..selon Jceel.livre du windows.psaume alt-255..verset ÿp
Jceel http://jceel.free.fr l'hyper du gratuit du net
Founding Chairman of the International Pebkac Busters Company
Avatar
ddore
Dans son message :,
Jceel <Médor@ rofl .Ouah.Ouah.org> nous a écrit :
Bonjour *Tatord totor* qui nous a dit
rien qu'en Europe, d'avoir à faire à une 50-taines de claviers
différents... rien qu'en Suisse tu en trouves 4 ou 5; suisse-romman,
français, allemand, suisse-allemant, américain... alors qu'un seul
aurait suffit...!!!



je sais... mais va à Carrefour ou autre demander un clavier US
...dur... dur


Très bonne remarque! Moi aussi,j'aurais été intéressépar un clavier
standart c'est à dire Américain, qui ne possède pas le slettres
accentuées mais avec lequel on peut insérer des caractères spéciaux plus
facilement qu'avec le clavier Français de chez Carouf. Si quelkqu'un a
un filon pour s'en procurer en France (au même prix que les autres parce
que payer un clavier 10 fois plus cher sous prétexte qu'il est
Amériacain, non merci)

et au magasin de Redmond auquel j'ai accès un clavier FR de France...
tu es mort ;-(


Hélas!

par contre tout clavier est modifiable ...
j'ai trouvé après de nuits d'angoisse

http://www.microsoft.com/globaldev/tools/msklc.mspx
je cherchais sur mskbd..


Merci mais on est sur le faux rhum zindo nonente huit et ton truc ne
s'applique que pour 2000/2003 et XP.
--

ddore
Avatar
Jceel
Bonjour *ddore* qui nous a dit
Dans son message :,
Jceel <Médor@ rofl .Ouah.Ouah.org> nous a écrit :
Bonjour *Tatord totor* qui nous a dit
rien qu'en Europe, d'avoir à faire à une 50-taines de claviers
différents... rien qu'en Suisse tu en trouves 4 ou 5; suisse-romman,
français, allemand, suisse-allemant, américain... alors qu'un seul
aurait suffit...!!!



je sais... mais va à Carrefour ou autre demander un clavier US
...dur... dur


Très bonne remarque! Moi aussi,j'aurais été intéressépar un clavier
standart c'est à dire Américain, qui ne possède pas le slettres
accentuées mais avec lequel on peut insérer des caractères spéciaux
plus facilement qu'avec le clavier Français de chez Carouf. Si
quelkqu'un a un filon pour s'en procurer en France (au même prix que
les autres parce que payer un clavier 10 fois plus cher sous prétexte
qu'il est Amériacain, non merci)



je pense que sur les sites US il y en a et que le port est minime....
tu peux aussi proposer un échange sur les sites FR car il y en a qui ont cru
faire une bonne affaire en achetant à l'étranger ;-(


--
@++++Jceel

En vérité je te le dis mais sous O E
internaute indécis pour le HacheuTeuMeuLeu
seul le click droit Control+F deux
la lumière t'apportera C'est ce qu'il y a de mieux
netevangile..selon Jceel.livre du windows.psaume alt-255..verset ÿp
Jceel http://jceel.free.fr l'hyper du gratuit du net
Founding Chairman of the International Pebkac Busters Company
Avatar
ddore
Dans son message :,
Jceel <Médor@ rofl .Ouah.Ouah.org> nous a écrit :
je pense que sur les sites US il y en a et que le port est minime....
tu peux aussi proposer un échange sur les sites FR car il y en a qui
ont cru faire une bonne affaire en achetant à l'étranger ;-(


Pas conne cette dernière solution. Je vais essayer (y'en a qu'on eu des
pb...)

--

ddore