OVH Cloud OVH Cloud

codage des caractères dans Word

15 réponses
Avatar
Gérard Salord
Bonsoir,
J'utilise Word 2002.
Il m'arrive de télécharger des fichiers texte dont le codage de
caractères me donne des bizarreries telles que
À© pour é
À¨ pour è
À' pour ô
etc.
Je n'ai pas su transformer de façon automatique ces codes, qui rendent
difficile la lecture du texte.
Pourriez-vous m'aider?
Merci beaucoup
Gérard

10 réponses

1 2
Avatar
Bonsoir à tous,
As tu essayé d'utiliser le rechercher remplacer (menu édition), ou ctrl + H, avec À© comme option de recherche par exemple et é
comme option de remplacement.
Espérant t'avoir été utile.
Merci d'avoir lu jusque là.

"Gérard Salord" a écrit dans le message de news: 426403e6$0$1232$
Bonsoir,
J'utilise Word 2002.
Il m'arrive de télécharger des fichiers texte dont le codage de caractères me donne des bizarreries telles que
À© pour é
À¨ pour è
À' pour ô
etc.
Je n'ai pas su transformer de façon automatique ces codes, qui rendent difficile la lecture du texte.
Pourriez-vous m'aider?
Merci beaucoup
Gérard


Avatar
Lucien
Bonsoir,
Votre Word est-il configuré pour traiter d'autres types de traitement de
texte ?
Outils / Options / Général / Valider le "Confirmation des conversions lors
de l'ouverture"
ainsi que lors d' installation, les "Convertisseurs" ont-ils été chargés ?
Chargement en "Fichiers textes codés"
Si cela fonctionne, sauvegardez le nouveau fichier sous format Word.
Amicalement
Lucien

"Gérard Salord" a écrit dans le message de
news:426403e6$0$1232$
Bonsoir,
J'utilise Word 2002.
Il m'arrive de télécharger des fichiers texte dont le codage de
caractères me donne des bizarreries telles que
À© pour é
À¨ pour è
À' pour ô
etc.
Je n'ai pas su transformer de façon automatique ces codes, qui rendent
difficile la lecture du texte.
Pourriez-vous m'aider?
Merci beaucoup
Gérard


Avatar
Gérard Salord
Oui bien sûr, malheureusement CTRL+F ne permet pas de saisir des
caractères mixtes comme ceux de l'unicode en question.
Merci de ton intérêt.
Amicalement,
Gérard

Bonsoir à tous,
As tu essayé d'utiliser le rechercher remplacer (menu édition), ou ctrl + H, avec À© comme option de recherche par exemple et é
comme option de remplacement.
Espérant t'avoir été utile.
Merci d'avoir lu jusque là.

"Gérard Salord" a écrit dans le message de news: 426403e6$0$1232$

Bonsoir,
J'utilise Word 2002.
Il m'arrive de télécharger des fichiers texte dont le codage de caractères me donne des bizarreries telles que
À© pour é
À¨ pour è
À' pour ô
etc.
Je n'ai pas su transformer de façon automatique ces codes, qui rendent difficile la lecture du texte.
Pourriez-vous m'aider?
Merci beaucoup
Gérard







Avatar
Gérard Salord
Bonsoir Lucien,

Votre Word est-il configuré pour traiter d'autres types de traitement
de texte ?<<


Il ne l'était pas, je l'ai fait.

lors d' installation, les "Convertisseurs" ont-ils été chargés ?<<
je ne crois pas, mais je ne sais comment provoquer une demande de


chargement.

merci de votre intérêt,
Amicalement,
Gérard


Avatar
Lucien
Bonjour Gérard,
Ce petit mot
avant d'aller au boulot
:))
Il faut forcer Word à reconnaître le format du texte, sinon il prend un
format par défaut.
L'utilisateur doit rester maître du programme et non l'inverse.
Or, dans le format texte, ancien, ou DOS, les caractères accentués sont
composés de deux caractères en cascades, c'est ce que vous voyez à l'écran.
En forçant Word, il va utiliser son convertisseur qui lui va détecter cette
'anomalie'.
Faites l'essai suivant :
En mode DOS, créez un texte accentué.
Ouvrez Word et chargez ce texte en mode normal.
Le texte ne sera pas correct.
Fermez Word, et ouvrez-le de nouveau.
Chrgez le texte en mode 'Texte codé".
Le texte correct devrait apparaître.

Bonne journée
Lucien
"Gérard Salord" a écrit dans le message de
news:42641ee1$0$3146$
Bonsoir Lucien,

Votre Word est-il configuré pour traiter d'autres types de traitement
de texte ?<<


Il ne l'était pas, je l'ai fait.

lors d' installation, les "Convertisseurs" ont-ils été chargés ?<<
je ne crois pas, mais je ne sais comment provoquer une demande de


chargement.

merci de votre intérêt,
Amicalement,
Gérard





Avatar
Bonjour à tous,
Moi aussi vite fait, je dirai, Outils Option Onglet Général confirmation des conversions à l'ouverture.
Espérant t'avoir été utile.
Merci d'avoir lu jusque là.




"Gérard Salord" a écrit dans le message de news: 42641ee1$0$3146$
Bonsoir Lucien,

Votre Word est-il configuré pour traiter d'autres types de traitement
de texte ?<<


Il ne l'était pas, je l'ai fait.

lors d' installation, les "Convertisseurs" ont-ils été chargés ?<<
je ne crois pas, mais je ne sais comment provoquer une demande de chargement.



merci de votre intérêt,
Amicalement,
Gérard





Avatar
Bonjour à tous,
Oui tu ne peux les saisir, mais si tu es arrivé à mettre les caractères ici, tu dois pouvoir les copier coller dans le CTRL + F.
En tout cas j'ai tester, c'est ok pour moi.
Espérant t'avoir été utile.
Merci d'avoir lu jusque là.



"Gérard Salord" a écrit dans le message de news: 42641e15$0$21630$
Oui bien sûr, malheureusement CTRL+F ne permet pas de saisir des caractères mixtes comme ceux de l'unicode en question.
Merci de ton intérêt.
Amicalement,
Gérard

Bonsoir à tous,
As tu essayé d'utiliser le rechercher remplacer (menu édition), ou ctrl + H, avec À© comme option de recherche par exemple et é
comme option de remplacement.
Espérant t'avoir été utile.
Merci d'avoir lu jusque là.

"Gérard Salord" a écrit dans le message de news: 426403e6$0$1232$

Bonsoir,
J'utilise Word 2002.
Il m'arrive de télécharger des fichiers texte dont le codage de caractères me donne des bizarreries telles que
À© pour é
À¨ pour è
À' pour ô
etc.
Je n'ai pas su transformer de façon automatique ces codes, qui rendent difficile la lecture du texte.
Pourriez-vous m'aider?
Merci beaucoup
Gérard








Avatar
Gérard Salord
Bonjour,
J'ai mis en pratique tous les conseils donnés. Rien n'y fait.
La seule solution que j'ai trouvée finalement est d'utiliser ctrl+F ou H
et de remplacer systématiquement les caractères bizarres par des normaux.
Mais il faut que je saisisse dans la fenêtre "remplacer" les bizarreries
en code ASCII, car le copier/coller ne marche pas ici.
Et en outre je n'arrive à obtenir que des majuscules!
Bref c'est la misère.
En messagerie j'utilise Thunderbird et il a une option "codage des
caractères" bien pratique.
Merci à tous.
Amicalement,
Gérard
Avatar
Bonsoir à tous,
J'ai pourtant Word 2002 (Xp), aussi et j'ai pris dans ton message "À© " que j'ai bien réussi à copier coller dans la zone de
recherche !
Si de plus ça :
Outils Option Onglet Général confirmation des conversions à l'ouverture.
ne marche pas ça semble me rappeler quelque chose.


Ton Word 2002 il y a bien ses patchs correctifs ? On en est à SP3
Espérant t'avoir été utile.
Merci d'avoir lu jusque là.

"Gérard Salord" a écrit dans le message de news: 42666dde$0$3134$
Bonjour,
J'ai mis en pratique tous les conseils donnés. Rien n'y fait.
La seule solution que j'ai trouvée finalement est d'utiliser ctrl+F ou H et de remplacer systématiquement les caractères bizarres
par des normaux.
Mais il faut que je saisisse dans la fenêtre "remplacer" les bizarreries en code ASCII, car le copier/coller ne marche pas ici.
Et en outre je n'arrive à obtenir que des majuscules!
Bref c'est la misère.
En messagerie j'utilise Thunderbird et il a une option "codage des caractères" bien pratique.
Merci à tous.
Amicalement,
Gérard


Avatar
Geo
Bonjour Gérard


Bonsoir,
J'utilise Word 2002.
Il m'arrive de télécharger des fichiers texte dont le codage de
caractères me donne des bizarreries telles que
À© pour é
À¨ pour è
À' pour ô
etc.


Il s'agit de ces fichues tables de codes qui compliquent tout.
Si tu dois le faire souvent, une petite macro qui reprend tous les
remplacements.
--

A+

1 2