Code php

Salut
J'ai un petit problème pour faire tourner ce bout de code
dans mon serveur (Solaris 9 Sun)

Le voici:

<?php
/
include ("Entete_html.php");

$vDescript = "Test de routines";
$vCouleur = "#ffffff";
Entete_Html ($vDescript, $vCouleur);
/

echo "<pre>\n";

$vPath = getcwd();
echo "<b>Nous sommes par défaut dans:</b> $vPath \n";
$vPath = "/export/home/chappuis";
if (is_dir($vPath))
{
echo "<b>Nous sommes dans:</b> $vPath \n";
if ($vFlag = opendir($vPath))
{
$vFichier = "$vPath/cmutel.txt";
if (file_exists($vFichier))
{
echo "Fichier: $vFichier existe!\n";
}
else
{
echo "Pas trouvé le fichier: $vFichier !\n";
}
closedir($vFlag);
}
}
echo "</pre>\n</body>\n</html>\n";
?>
------------------------
et voici ce qu'il me répond sans cesse:

Nous sommes par défaut dans: /www/apache/htdocs/php
Nous sommes dans: /export/home/chappuis
Pas trouvé le fichier: /export/home/chappuis/cmutel.txt !

et voici le fichier:
pwd :
/export/home/chappuis

-rw-rw-r-- 1 chappuis cmuserv 74148 sept 14 17:27 cmutel.txt
---------------------------
Merci par avance pour vos réponses.
AC
--
Alain Chappuis (Remove: pouriel to answer me in my address!)
Université de Genève /Faculté de Médecine/Service Informatique
http://www.sifm.unige.ch/presentation/alain.php