[COLDFUSION MX] --------- Generation d'une image ?

Bonjour @ toi cher lecteur de ce post :-).

Je me dois de développer une appli de tracking sur un site.

j'ai donc mis en place une "fausse image" qui fait non pas appel à un
gif mais à un script CFM. Pour le moment j'ai tout bon :-) mais
j'aimerais en plus que le script renvoie une image en réponse.
et c'est là que je câle... comment faire ?

je pense que je dois de l'encoder en base64 ou quelque chose dans le
genre....

Merci de toute réponse qui pourra m'aiguiller !!!!