OVH Cloud OVH Cloud

Comment changer la langgue de OWA/Outlook?

2 réponses
Avatar
henpat
Bonjour

Est connue que:
OWA prends la langue par default du navigateur.
Outlook prends la langue du Serveur Exchange
Un utilisateur ouvre pour la première fois OWA en France. Il ne parle pas
cet langue.
Quand il va en UK il syncronise Outlook, et reçois tout le MailBox en FR.

Comment peut-on changer cette langue?
Son ordinateur en en Anglais (OS et Office)
J'ai déjà crée un nouveau profil... est rien.
Il travail maintenant avec OWA en anglais mais le contenue reste en FR.

Merci d'avance.
henpat.
(sorry for my french)
Comment changer la langgue de OWA/Outlook?

2 réponses

Avatar
Stefan Plizga [MS]
Bonjour,

Il suffit de lancer Outlook de cette manière : outlook.exe /resetfoldernames

Les dossiers prendront la langue d'Outlook. Au passage, quand on accède pour
la première fois au serveur Exchange, si on utilise Outlook, c'est la langue
d'Outlook qui est utilisée et non pas la langue du serveur Exchange.

Cordialement,
Stefan

"henpat" a écrit dans le message de news:

Bonjour

Est connue que:
OWA prends la langue par default du navigateur.
Outlook prends la langue du Serveur Exchange
Un utilisateur ouvre pour la première fois OWA en France. Il ne parle pas
cet langue.
Quand il va en UK il syncronise Outlook, et reçois tout le MailBox en FR.

Comment peut-on changer cette langue?
Son ordinateur en en Anglais (OS et Office)
J'ai déjà crée un nouveau profil... est rien.
Il travail maintenant avec OWA en anglais mais le contenue reste en FR.

Merci d'avance.
henpat.
(sorry for my french)
Comment changer la langgue de OWA/Outlook?




Avatar
henpat
Merci bcp!

henpat

"Stefan Plizga [MS]" wrote in message
news:
Bonjour,

Il suffit de lancer Outlook de cette manière : outlook.exe
/resetfoldernames

Les dossiers prendront la langue d'Outlook. Au passage, quand on accède
pour la première fois au serveur Exchange, si on utilise Outlook, c'est la
langue d'Outlook qui est utilisée et non pas la langue du serveur
Exchange.

Cordialement,
Stefan

"henpat" a écrit dans le message de news:

Bonjour

Est connue que:
OWA prends la langue par default du navigateur.
Outlook prends la langue du Serveur Exchange
Un utilisateur ouvre pour la première fois OWA en France. Il ne parle
pas cet langue.
Quand il va en UK il syncronise Outlook, et reçois tout le MailBox en FR.

Comment peut-on changer cette langue?
Son ordinateur en en Anglais (OS et Office)
J'ai déjà crée un nouveau profil... est rien.
Il travail maintenant avec OWA en anglais mais le contenue reste en FR.

Merci d'avance.
henpat.
(sorry for my french)
Comment changer la langgue de OWA/Outlook?