Comment filtrer une Datagrid avec des Combobox

Bonjour ? tous,

Je d?sire faire des "filtres imbriqu?s", qui agissent les uns sur les autres ?
partir de plusieurs combobox.

J'arrive ? filtrer une Datagrid ? partir d'une Combobox en appelant la
fonction setFilter suivante :

// Fonction de filtrage de la colonne "nb_heure"
setFilter = new Object();
setFilter = function() {
//trace(heure.value);
if (heure.value == 0) {
personnel_ds.filtered = false;
} else {
personnel_ds.filtered = true;
personnel_ds.filterFunc = function(item:Object) {
//trace(heure.value);
return(item.nb_heure >= heure.value);
}
}
}

Cette fonction filtre les donn?es, champ nb_heure, en fonction du nombre
d'heure s?lectionn? dans celle-ci (heure.value).

Q. : Comment faire la m?me chose ? partir de 2 Combobox en m?me temps, celle
utilis?e "heure" filtrant le nombre d'heure et une autre "age" filtrant l'age
de la personne affich?e dans la Datagrid ?
Bien s?r, il faut par exemple pouvoir afficher toutes les personnes de moins
de 30 ans ayant r?alis? plus de 4h d'activit?.
Ce qui veut dire 2 return en m?me temps, ? savoir :
return(item.nb_heure >= heure.value);
return(item.age <= age_select.value);