Comment installer une version francais d'une system d'exploitation windows
7 réponses
Kevin Boddrell
Excusez-moi pour mon mauvais francais. J'aimerais installer une version
francais de perfectionner mon francais. J'ai beaucoup beaucoup de Windows cd
d'installation mais il sont tout en anglais (Win98SE, win2k, XP Prof).
Est-il possible d'ajouter quelque fichier francais et faire un changement de
parametrage? Je me demandais s'il y a un probleme avec une license cle'
anglais plus un CD d'installation francais?
J'ai essaye' d'acheter une CD de le site web microsoft francais mais je peut
pas trouver une possibilite.
Peut-etre j'aurais du acheter un CD et cle'/license (Product Key?)
d'occasion win2k ou win98 sur eBay France?
Cordialement
Kevin
--
Best regards/Mit freundlichen Grüßen/mes meilleurs compliments
Kevin Boddrell
UK contact details
Home 02392 296915
Mobile 07906 073306
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of
the shore.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
-*+=-,-*-=+*+=+,-++=-ou+||
Il faut contacter le fabriquant. Normalement mes Jeux en anglais fonctionnent bien sur Windows XP french.
Excusez-moi pour mon mauvais francais. J'aimerais installer une version francais de perfectionner mon francais. J'ai beaucoup beaucoup de Windows cd d'installation mais il sont tout en anglais (Win98SE, win2k, XP Prof).
Est-il possible d'ajouter quelque fichier francais et faire un changement de parametrage? Je me demandais s'il y a un probleme avec une license cle' anglais plus un CD d'installation francais?
J'ai essaye' d'acheter une CD de le site web microsoft francais mais je peut pas trouver une possibilite.
Peut-etre j'aurais du acheter un CD et cle'/license (Product Key?) d'occasion win2k ou win98 sur eBay France?
Cordialement
Kevin -- Best regards/Mit freundlichen Grüßen/mes meilleurs compliments
Kevin Boddrell
UK contact details Home 02392 296915 Mobile 07906 073306
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore.
Il faut contacter le fabriquant. Normalement mes Jeux en anglais fonctionnent
bien sur Windows XP french.
Excusez-moi pour mon mauvais francais. J'aimerais installer une version
francais de perfectionner mon francais. J'ai beaucoup beaucoup de Windows cd
d'installation mais il sont tout en anglais (Win98SE, win2k, XP Prof).
Est-il possible d'ajouter quelque fichier francais et faire un changement de
parametrage? Je me demandais s'il y a un probleme avec une license cle'
anglais plus un CD d'installation francais?
J'ai essaye' d'acheter une CD de le site web microsoft francais mais je peut
pas trouver une possibilite.
Peut-etre j'aurais du acheter un CD et cle'/license (Product Key?)
d'occasion win2k ou win98 sur eBay France?
Cordialement
Kevin
--
Best regards/Mit freundlichen Grüßen/mes meilleurs compliments
Kevin Boddrell
UK contact details
Home 02392 296915
Mobile 07906 073306
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of
the shore.
Il faut contacter le fabriquant. Normalement mes Jeux en anglais fonctionnent bien sur Windows XP french.
Excusez-moi pour mon mauvais francais. J'aimerais installer une version francais de perfectionner mon francais. J'ai beaucoup beaucoup de Windows cd d'installation mais il sont tout en anglais (Win98SE, win2k, XP Prof).
Est-il possible d'ajouter quelque fichier francais et faire un changement de parametrage? Je me demandais s'il y a un probleme avec une license cle' anglais plus un CD d'installation francais?
J'ai essaye' d'acheter une CD de le site web microsoft francais mais je peut pas trouver une possibilite.
Peut-etre j'aurais du acheter un CD et cle'/license (Product Key?) d'occasion win2k ou win98 sur eBay France?
Cordialement
Kevin -- Best regards/Mit freundlichen Grüßen/mes meilleurs compliments
Kevin Boddrell
UK contact details Home 02392 296915 Mobile 07906 073306
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore.
Fabrice [MVP]
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à l'autre, pour un particulier. C'est simplement possible pour : La version XP PRO US Les grands COMPTE Les deux conditions, doivent être réunis.
-- Fabrice Microsoft MVP http://www.fab3d.fr.st Faq Windows XP : http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"Kevin Boddrell" a écrit dans le message de news: %2341CBJk$
Excusez-moi pour mon mauvais francais. J'aimerais installer une version francais de perfectionner mon francais. J'ai beaucoup beaucoup de Windows cd d'installation mais il sont tout en anglais (Win98SE, win2k, XP Prof).
Est-il possible d'ajouter quelque fichier francais et faire un changement de parametrage? Je me demandais s'il y a un probleme avec une license cle' anglais plus un CD d'installation francais?
J'ai essaye' d'acheter une CD de le site web microsoft francais mais je peut pas trouver une possibilite.
Peut-etre j'aurais du acheter un CD et cle'/license (Product Key?) d'occasion win2k ou win98 sur eBay France?
Cordialement
Kevin -- Best regards/Mit freundlichen Grüßen/mes meilleurs compliments
Kevin Boddrell
UK contact details Home 02392 296915 Mobile 07906 073306
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore.
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à
l'autre, pour un particulier.
C'est simplement possible pour :
La version XP PRO US
Les grands COMPTE
Les deux conditions, doivent être réunis.
--
Fabrice
Microsoft MVP
http://www.fab3d.fr.st
Faq Windows XP :
http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"Kevin Boddrell" <kevin.boddrell@virgin.net> a écrit dans le message de
news: %2341CBJk$EHA.3428@TK2MSFTNGP10.phx.gbl...
Excusez-moi pour mon mauvais francais. J'aimerais installer une version
francais de perfectionner mon francais. J'ai beaucoup beaucoup de Windows
cd
d'installation mais il sont tout en anglais (Win98SE, win2k, XP Prof).
Est-il possible d'ajouter quelque fichier francais et faire un changement
de
parametrage? Je me demandais s'il y a un probleme avec une license cle'
anglais plus un CD d'installation francais?
J'ai essaye' d'acheter une CD de le site web microsoft francais mais je
peut
pas trouver une possibilite.
Peut-etre j'aurais du acheter un CD et cle'/license (Product Key?)
d'occasion win2k ou win98 sur eBay France?
Cordialement
Kevin
--
Best regards/Mit freundlichen Grüßen/mes meilleurs compliments
Kevin Boddrell
UK contact details
Home 02392 296915
Mobile 07906 073306
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight
of
the shore.
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à l'autre, pour un particulier. C'est simplement possible pour : La version XP PRO US Les grands COMPTE Les deux conditions, doivent être réunis.
-- Fabrice Microsoft MVP http://www.fab3d.fr.st Faq Windows XP : http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"Kevin Boddrell" a écrit dans le message de news: %2341CBJk$
Excusez-moi pour mon mauvais francais. J'aimerais installer une version francais de perfectionner mon francais. J'ai beaucoup beaucoup de Windows cd d'installation mais il sont tout en anglais (Win98SE, win2k, XP Prof).
Est-il possible d'ajouter quelque fichier francais et faire un changement de parametrage? Je me demandais s'il y a un probleme avec une license cle' anglais plus un CD d'installation francais?
J'ai essaye' d'acheter une CD de le site web microsoft francais mais je peut pas trouver une possibilite.
Peut-etre j'aurais du acheter un CD et cle'/license (Product Key?) d'occasion win2k ou win98 sur eBay France?
Cordialement
Kevin -- Best regards/Mit freundlichen Grüßen/mes meilleurs compliments
Kevin Boddrell
UK contact details Home 02392 296915 Mobile 07906 073306
You cannot discover new oceans unless you have the courage to lose sight of the shore.
jean-claude.benson
"Fabrice [MVP]" a écrit dans le message de news:ewl%234%23s$
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à l'autre, pour un particulier. C'est simplement possible pour : La version XP PRO US Les grands COMPTE Les deux conditions, doivent être réunis.
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
"Fabrice [MVP]" <entrop-goess@netcourrier.com> a écrit dans le message de
news:ewl%234%23s$EHA.1300@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à
l'autre, pour un particulier.
C'est simplement possible pour :
La version XP PRO US
Les grands COMPTE
Les deux conditions, doivent être réunis.
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on
faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non sans
rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est
un peu dur !
Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ?
:-CCC J.C.B.
"Fabrice [MVP]" a écrit dans le message de news:ewl%234%23s$
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à l'autre, pour un particulier. C'est simplement possible pour : La version XP PRO US Les grands COMPTE Les deux conditions, doivent être réunis.
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
Fabrice [MVP]
Je vois pas ou c'est pas normale.. C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre un 4x4 :) Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en Anglais, on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer ? Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..) ne le dispense pas d'avoir du bon sens...
Fabrice Microsoft MVP http://www.fab3d.fr.st Faq Windows XP : http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"jean-claude.benson" a écrit dans le message de news: 41ef8c01$0$8056$
"Fabrice [MVP]" a écrit dans le message de news:ewl%234%23s$
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à l'autre, pour un particulier. C'est simplement possible pour : La version XP PRO US Les grands COMPTE Les deux conditions, doivent être réunis.
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
Je vois pas ou c'est pas normale..
C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et
arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre un
4x4 :)
Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en Anglais,
on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer ?
Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..) ne
le dispense pas d'avoir du bon sens...
Fabrice
Microsoft MVP
http://www.fab3d.fr.st
Faq Windows XP :
http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"jean-claude.benson" <jean-claude.benson@wanadoo.fr> a écrit dans le message
de news: 41ef8c01$0$8056$8fcfb975@news.wanadoo.fr...
"Fabrice [MVP]" <entrop-goess@netcourrier.com> a écrit dans le message de
news:ewl%234%23s$EHA.1300@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à
l'autre, pour un particulier.
C'est simplement possible pour :
La version XP PRO US
Les grands COMPTE
Les deux conditions, doivent être réunis.
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on
faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non
sans
rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est
un peu dur !
Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ?
:-CCC J.C.B.
Je vois pas ou c'est pas normale.. C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre un 4x4 :) Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en Anglais, on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer ? Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..) ne le dispense pas d'avoir du bon sens...
Fabrice Microsoft MVP http://www.fab3d.fr.st Faq Windows XP : http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"jean-claude.benson" a écrit dans le message de news: 41ef8c01$0$8056$
"Fabrice [MVP]" a écrit dans le message de news:ewl%234%23s$
Il n'est pas possible de changer une version de Windows XP d'une langue à l'autre, pour un particulier. C'est simplement possible pour : La version XP PRO US Les grands COMPTE Les deux conditions, doivent être réunis.
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
jean-claude.benson
"Fabrice [MVP]" ale pour d'autre écrit dans le message de news:umF6AYx$
Je vois pas ou c'est pas normale.. C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre un
4x4 :) Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en Anglais,
on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer ?
Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..) ne
le dispense pas d'avoir du bon sens...
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non ord le pauv'
sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est
un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
Bon d'abord, le "Pauv' péquin" C'est toi et moi, c'est une boutade ! On ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à jour ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à l'autre. J.C.B.
"Fabrice [MVP]" <entrop-goess@netcourrier.com> ale pour d'autre écrit dans
le message de news:umF6AYx$EHA.2112@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
Je vois pas ou c'est pas normale..
C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et
arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre
un
4x4 :)
Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en
Anglais,
on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer
?
Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..)
ne
le dispense pas d'avoir du bon sens...
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on
faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non
ord le pauv'
sans
rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ?
C'est
un peu dur !
Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ?
:-CCC J.C.B.
Bon d'abord, le "Pauv' péquin" C'est toi et moi, c'est une boutade ! On
ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de
logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à jour
ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à
l'autre. J.C.B.
"Fabrice [MVP]" ale pour d'autre écrit dans le message de news:umF6AYx$
Je vois pas ou c'est pas normale.. C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre un
4x4 :) Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en Anglais,
on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer ?
Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..) ne
le dispense pas d'avoir du bon sens...
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non ord le pauv'
sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est
un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
Bon d'abord, le "Pauv' péquin" C'est toi et moi, c'est une boutade ! On ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à jour ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à l'autre. J.C.B.
carnoli
jean-claude.benson wrote:
! On ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à jour ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à l'autre.
Et comment crois-tu que Bill Gates soit devenu un des hommes les plus riche du monde....rotfl -- Amicalement A.C
jean-claude.benson wrote:
! On ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres
fabricants de logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des
versions de mise à jour ou des patches sont disponibles d'une version
à l'autre ou d'une langue à l'autre.
Et comment crois-tu que Bill Gates soit devenu un des hommes les plus
riche du monde....rotfl
--
Amicalement
A.C
! On ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à jour ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à l'autre.
Et comment crois-tu que Bill Gates soit devenu un des hommes les plus riche du monde....rotfl -- Amicalement A.C
Fabrice [MVP]
Ba non...
Un OS, ne coûte pas du tout le même prix qu'un jeux (et le développement non plus !!! c'est des années de travail) Et pour le changer le langue, il faut tout remplacer...
Chez d'autre OS, Amiga par exemple, c'est l'OS, qui est multi-langue, le passage d'une langue à l'autre, bien que dynamique, ce résume au remplacement de toutes les DLL.
Mais, même pour les jeux, il n'est pas possible, d'appliquer un patch, qui est valable pour une version US sur le jeux version FR, et réciproquement l'inverse. SAUF, dans le cas, ou le patch est multi-langues.
Et, à ma connaissance, je n'ai JAMAIS vu de jeux, changer de langue comme ça (je parle de vrais jeux, pas de petits trucs, ou un simple fichier txt sert de fichier de localisation.) par une simple distribution gratuite, il faut TOUJOURS remplacer l'ensemble du jeux. Ou alors, c'est multi-langues des le départ, mais un jeux.. ne fait que jeux, quand on vois tout ce que fait XP (à lui tout seul, il fait déjà pas mal de chose, et surtout, il fait fonctionner de nombreux périphériques !) si il devais être multi-langue, il ne tiendrais pas sur un simple DVD :) -- Fabrice Microsoft MVP http://www.fab3d.fr.st Faq Windows XP : http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"jean-claude.benson" a écrit dans le message de news: 41f0c507$0$31803$
"Fabrice [MVP]" ale pour d'autre écrit dans le message de news:umF6AYx$
Je vois pas ou c'est pas normale.. C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre un
4x4 :) Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en Anglais,
on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer ?
Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..) ne
le dispense pas d'avoir du bon sens...
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non ord le pauv'
sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est
un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
Bon d'abord, le "Pauv' péquin" C'est toi et moi, c'est une boutade ! On ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à jour ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à l'autre. J.C.B.
Ba non...
Un OS, ne coûte pas du tout le même prix qu'un jeux (et le développement non
plus !!! c'est des années de travail)
Et pour le changer le langue, il faut tout remplacer...
Chez d'autre OS, Amiga par exemple, c'est l'OS, qui est multi-langue, le
passage d'une langue à l'autre, bien que dynamique, ce résume au
remplacement de toutes les DLL.
Mais, même pour les jeux, il n'est pas possible, d'appliquer un patch, qui
est valable pour une version US sur le jeux version FR, et réciproquement
l'inverse.
SAUF, dans le cas, ou le patch est multi-langues.
Et, à ma connaissance, je n'ai JAMAIS vu de jeux, changer de langue comme ça
(je parle de vrais jeux, pas de petits trucs, ou un simple fichier txt sert
de fichier de localisation.) par une simple distribution gratuite, il faut
TOUJOURS remplacer l'ensemble du jeux.
Ou alors, c'est multi-langues des le départ, mais un jeux.. ne fait que
jeux, quand on vois tout ce que fait XP (à lui tout seul, il fait déjà pas
mal de chose, et surtout, il fait fonctionner de nombreux périphériques !)
si il devais être multi-langue, il ne tiendrais pas sur un simple DVD :)
--
Fabrice
Microsoft MVP
http://www.fab3d.fr.st
Faq Windows XP :
http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"jean-claude.benson" <jean-claude.benson@wanadoo.fr> a écrit dans le message
de news: 41f0c507$0$31803$8fcfb975@news.wanadoo.fr...
"Fabrice [MVP]" <entrop-goess@netcourrier.com> ale pour d'autre écrit dans
le message de news:umF6AYx$EHA.2112@TK2MSFTNGP14.phx.gbl...
Je vois pas ou c'est pas normale..
C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et
arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre
un
4x4 :)
Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en
Anglais,
on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer
?
Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..)
ne
le dispense pas d'avoir du bon sens...
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on
faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non
ord le pauv'
sans
rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ?
C'est
un peu dur !
Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ?
:-CCC J.C.B.
Bon d'abord, le "Pauv' péquin" C'est toi et moi, c'est une boutade !
On
ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de
logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à
jour
ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à
l'autre. J.C.B.
Un OS, ne coûte pas du tout le même prix qu'un jeux (et le développement non plus !!! c'est des années de travail) Et pour le changer le langue, il faut tout remplacer...
Chez d'autre OS, Amiga par exemple, c'est l'OS, qui est multi-langue, le passage d'une langue à l'autre, bien que dynamique, ce résume au remplacement de toutes les DLL.
Mais, même pour les jeux, il n'est pas possible, d'appliquer un patch, qui est valable pour une version US sur le jeux version FR, et réciproquement l'inverse. SAUF, dans le cas, ou le patch est multi-langues.
Et, à ma connaissance, je n'ai JAMAIS vu de jeux, changer de langue comme ça (je parle de vrais jeux, pas de petits trucs, ou un simple fichier txt sert de fichier de localisation.) par une simple distribution gratuite, il faut TOUJOURS remplacer l'ensemble du jeux. Ou alors, c'est multi-langues des le départ, mais un jeux.. ne fait que jeux, quand on vois tout ce que fait XP (à lui tout seul, il fait déjà pas mal de chose, et surtout, il fait fonctionner de nombreux périphériques !) si il devais être multi-langue, il ne tiendrais pas sur un simple DVD :) -- Fabrice Microsoft MVP http://www.fab3d.fr.st Faq Windows XP : http://a.vouillon.online.fr/faq-winxp.htm
"Frappe avec ta tête"
"jean-claude.benson" a écrit dans le message de news: 41f0c507$0$31803$
"Fabrice [MVP]" ale pour d'autre écrit dans le message de news:umF6AYx$
Je vois pas ou c'est pas normale.. C'est comme acheter une voiture de course pour faire de l'autoroute, et arrivé à la montagne, vous voulez que l'on vous la reprenne, pour prendre un
4x4 :) Autre exemple, plus contrait.. quand vous avez fini votre bible en Anglais,
on vous la change pour une version Française chez votre marchant préférer ?
Ha, bon.. alors, c'est pareil pour la micro !
Un pauvre péquin de base (sans chercher à savoir ce que cela veux dire..) ne
le dispense pas d'avoir du bon sens...
Bonjour,
Donc dans le cas d'un XP pro non US, non grand compte, que peut on faire, apprendre l'anglais avec la "méthode à mimile " accélérée ? Non ord le pauv'
sans rire faut-il vraiment acheter une version française au plein tarif ? C'est
un peu dur ! Qu'est-ce que c'est que cet ostracisme "anti-pauv'-péquin- de -base" ? :-CCC J.C.B.
Bon d'abord, le "Pauv' péquin" C'est toi et moi, c'est une boutade ! On ne voit pas pourquoi ce qui est possible avec d'autres fabricants de logiciels ne serait pas possible chez Microsoft. Des versions de mise à jour ou des patches sont disponibles d'une version à l'autre ou d'une langue à l'autre. J.C.B.
