J'utilise Outlook Express pour mon travail et j'aime toujours vérifier
l'orthographe de mon message avant de l'envoyer.
Je corresponds en Français avec mes clients français et en anglais avec mes
collègues de ma maison mère en Allemagne.
Le passage d'un langage à l'autre est assez lourd avec Outlook Express (et
probablement similaire avec Outlook) car il faut sortir du message en cours
de rédaction (envoyer) puis aller dans options, pour changer le dictionnaire,
sortir d'options, rouvrir le message et la commencer à vérifier l'orthographe.
N'y a t'il pas un moyen simple et rapide de changer de dictionnaire sans
sortir du message en cours de rédaction avec Outlook Express.
Merci et meilleures salutations.
Patrick Gouardo.
PTW-France
91620 La Ville du Bois.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Paskal
Bonjour Patrick Gouardo
Le Dico et OE, c'est une histoire d'amour presque platonique...
Je ne crois pas qu'il y ait de solution vraiment prévue pour ton pb, peut être que la possibilité serait, dans le dictionnaire personnalisé, d'inscrire par exemple tous les mots anglais si tu te sers du dictionnaire français, pour avoir les deux (c'est juste une idée...). Il doit y avoir possibilité de récupérer un dictionnaire de mots en 'texte brut' sur Internet en cherchant un peu...
-- @+ Paskal [MVP] http://www.faqOE.com
Bonsoir,
J'utilise Outlook Express pour mon travail et j'aime toujours vérifier l'orthographe de mon message avant de l'envoyer. Je corresponds en Français avec mes clients français et en anglais avec mes collègues de ma maison mère en Allemagne.
Le passage d'un langage à l'autre est assez lourd avec Outlook Express (et probablement similaire avec Outlook) car il faut sortir du message en cours de rédaction (envoyer) puis aller dans options, pour changer le dictionnaire, sortir d'options, rouvrir le message et la commencer à vérifier l'orthographe.
N'y a t'il pas un moyen simple et rapide de changer de dictionnaire sans sortir du message en cours de rédaction avec Outlook Express.
Merci et meilleures salutations.
Patrick Gouardo. PTW-France 91620 La Ville du Bois.
Bonjour Patrick Gouardo
Le Dico et OE, c'est une histoire d'amour presque platonique...
Je ne crois pas qu'il y ait de solution vraiment prévue pour ton pb, peut
être que la possibilité serait, dans le dictionnaire personnalisé,
d'inscrire par exemple tous les mots anglais si tu te sers du dictionnaire
français, pour avoir les deux (c'est juste une idée...). Il doit y avoir
possibilité de récupérer un dictionnaire de mots en 'texte brut' sur
Internet en cherchant un peu...
--
@+
Paskal [MVP]
http://www.faqOE.com
Bonsoir,
J'utilise Outlook Express pour mon travail et j'aime toujours vérifier
l'orthographe de mon message avant de l'envoyer.
Je corresponds en Français avec mes clients français et en anglais
avec mes collègues de ma maison mère en Allemagne.
Le passage d'un langage à l'autre est assez lourd avec Outlook
Express (et probablement similaire avec Outlook) car il faut sortir
du message en cours de rédaction (envoyer) puis aller dans options,
pour changer le dictionnaire, sortir d'options, rouvrir le message et
la commencer à vérifier l'orthographe.
N'y a t'il pas un moyen simple et rapide de changer de dictionnaire
sans sortir du message en cours de rédaction avec Outlook Express.
Merci et meilleures salutations.
Patrick Gouardo.
PTW-France
91620 La Ville du Bois.
Le Dico et OE, c'est une histoire d'amour presque platonique...
Je ne crois pas qu'il y ait de solution vraiment prévue pour ton pb, peut être que la possibilité serait, dans le dictionnaire personnalisé, d'inscrire par exemple tous les mots anglais si tu te sers du dictionnaire français, pour avoir les deux (c'est juste une idée...). Il doit y avoir possibilité de récupérer un dictionnaire de mots en 'texte brut' sur Internet en cherchant un peu...
-- @+ Paskal [MVP] http://www.faqOE.com
Bonsoir,
J'utilise Outlook Express pour mon travail et j'aime toujours vérifier l'orthographe de mon message avant de l'envoyer. Je corresponds en Français avec mes clients français et en anglais avec mes collègues de ma maison mère en Allemagne.
Le passage d'un langage à l'autre est assez lourd avec Outlook Express (et probablement similaire avec Outlook) car il faut sortir du message en cours de rédaction (envoyer) puis aller dans options, pour changer le dictionnaire, sortir d'options, rouvrir le message et la commencer à vérifier l'orthographe.
N'y a t'il pas un moyen simple et rapide de changer de dictionnaire sans sortir du message en cours de rédaction avec Outlook Express.
Merci et meilleures salutations.
Patrick Gouardo. PTW-France 91620 La Ville du Bois.
