OVH Cloud OVH Cloud

Contrôleurs de domaine francais et anglais

7 réponses
Avatar
Alain Robichaud
Bonjour,

Tous nos contrôleurs de domaine sont présentement en anglais.

On me demande de transférer tous les contrôleurs en français.

Est-ce qu'un domaine peut avoir des contrôleurs de domaine français et
anglais?

Lorsque je vais migrer le premier contrôleur en français,
quelle sorte de problème cela va-t-il causer lorsqu'il va répliquer
avec les autres contrôleurs qui sont en anglais.


Merci à l'avance

7 réponses

Avatar
SAUTIERE Benoît
Ce ne sera pas une migration mais plutôt une rétrogradation du contrôleur de
domaine anglais, la suppression des objets AD residuels (NTDSUTIL) la
réinstallation du serveur en Français et sa promotion en contrôleur de
domaine.

Cordialement,

Benoît SAUTIERE


"Alain Robichaud" a écrit dans le message de
news:
Bonjour,

Tous nos contrôleurs de domaine sont présentement en anglais.

On me demande de transférer tous les contrôleurs en français.

Est-ce qu'un domaine peut avoir des contrôleurs de domaine français et
anglais?

Lorsque je vais migrer le premier contrôleur en français,
quelle sorte de problème cela va-t-il causer lorsqu'il va répliquer
avec les autres contrôleurs qui sont en anglais.


Merci à l'avance






Avatar
Alain Robichaud
Bonjour Benoit,

Est-ce que qu'un contrôleur de domaine Windows 2003 peut coexister avec des
contrôleurs de domaine d'une autre langue.

Est-ce réalistique de penser que tout le domaine peut fonctionner en
francais un jour?

Alain
"SAUTIERE Benoît" a écrit dans le
message de news:4339aa83$0$12799$
Ce ne sera pas une migration mais plutôt une rétrogradation du contrôleur
de

domaine anglais, la suppression des objets AD residuels (NTDSUTIL) la
réinstallation du serveur en Français et sa promotion en contrôleur de
domaine.

Cordialement,

Benoît SAUTIERE


"Alain Robichaud" a écrit dans le message de
news:
Bonjour,

Tous nos contrôleurs de domaine sont présentement en anglais.

On me demande de transférer tous les contrôleurs en français.

Est-ce qu'un domaine peut avoir des contrôleurs de domaine français et
anglais?

Lorsque je vais migrer le premier contrôleur en français,
quelle sorte de problème cela va-t-il causer lorsqu'il va répliquer
avec les autres contrôleurs qui sont en anglais.


Merci à l'avance










Avatar
Jacques Barathon [MS]
"Alain Robichaud" wrote in message
news:u$
Bonjour Benoit,

Est-ce que qu'un contrôleur de domaine Windows 2003 peut coexister avec
des
contrôleurs de domaine d'une autre langue.


Oui.

Est-ce réalistique de penser que tout le domaine peut fonctionner en
francais un jour?


Oui. En français de France, c'est réaliste :-). Ce qui restera en anglais
quelle que soit la langue en vigueur dans le domaine, c'est le nom des
classes et des attributs dans le schéma.

Jacques

Avatar
Ludovik DOPIERALA
Ca ne pose aucun problème. Cependant pourquoi installer en français ? Tu peux
déployer sur les clients les outils d'admin en français et tu aura ton
interface en français...
--
Ludovik DOPIERALA
http://www.c2points.com
MCSE, MCT Microsoft
CCEA Citrix Metaframe




"Alain Robichaud" wrote in message
news:u$
Bonjour Benoit,

Est-ce que qu'un contrôleur de domaine Windows 2003 peut coexister avec
des
contrôleurs de domaine d'une autre langue.


Oui.

Est-ce réalistique de penser que tout le domaine peut fonctionner en
francais un jour?


Oui. En français de France, c'est réaliste :-). Ce qui restera en anglais
quelle que soit la langue en vigueur dans le domaine, c'est le nom des
classes et des attributs dans le schéma.

Jacques






Avatar
Alain Robichaud
Suite à une nouvelle politique à mon travail, je désirais savoir si cela
causait des problèmes d'avoir des contrôleurs de domaine français et
anglais.
Par contre, je sais que d'avoir un outil d'admin francais cause des
problèmes de GPO avec des contrôleurs anglais.

"Ludovik DOPIERALA" a écrit
dans le message de
news:
Ca ne pose aucun problème. Cependant pourquoi installer en français ? Tu
peux

déployer sur les clients les outils d'admin en français et tu aura ton
interface en français...
--
Ludovik DOPIERALA
http://www.c2points.com
MCSE, MCT Microsoft
CCEA Citrix Metaframe




"Alain Robichaud" wrote in message
news:u$
Bonjour Benoit,

Est-ce que qu'un contrôleur de domaine Windows 2003 peut coexister
avec



des
contrôleurs de domaine d'une autre langue.


Oui.

Est-ce réalistique de penser que tout le domaine peut fonctionner en
francais un jour?


Oui. En français de France, c'est réaliste :-). Ce qui restera en
anglais


quelle que soit la langue en vigueur dans le domaine, c'est le nom des
classes et des attributs dans le schéma.

Jacques








Avatar
Michaël THIBAUT
Bonsoir,

une autre possibilité serait de garder tes DC en anglais et de rajouter par
dessus la Multilingual User Interface en francais. Tu auras ainsi des
serveurs switchable en francais.
Element à prendre en compte, les MUI sont accessible uniquequement aux
grands comptes et ne s'appliquent que sur des versions US.

Concernant les GPO, y a pas de soucis autres que la barrière de la langue

--
Cordialement,
Michaël
MCSA/MCSE 2003 Security
MCSA/MCSE 2003 Messaging

Pour me contacter/ To contact me:
http://cerbermail.com/?PSSxYRQedc
"Alain Robichaud" a écrit dans le message de
news:
Suite à une nouvelle politique à mon travail, je désirais savoir si cela
causait des problèmes d'avoir des contrôleurs de domaine français et
anglais.
Par contre, je sais que d'avoir un outil d'admin francais cause des
problèmes de GPO avec des contrôleurs anglais.

"Ludovik DOPIERALA" a écrit
dans le message de
news:
Ca ne pose aucun problème. Cependant pourquoi installer en français ? Tu
peux

déployer sur les clients les outils d'admin en français et tu aura ton
interface en français...
--
Ludovik DOPIERALA
http://www.c2points.com
MCSE, MCT Microsoft
CCEA Citrix Metaframe




"Alain Robichaud" wrote in message
news:u$
Bonjour Benoit,

Est-ce que qu'un contrôleur de domaine Windows 2003 peut coexister
avec



des
contrôleurs de domaine d'une autre langue.


Oui.

Est-ce réalistique de penser que tout le domaine peut fonctionner en
francais un jour?


Oui. En français de France, c'est réaliste :-). Ce qui restera en
anglais


quelle que soit la langue en vigueur dans le domaine, c'est le nom des
classes et des attributs dans le schéma.

Jacques












Avatar
Jacques Barathon [MS]
"Ludovik DOPIERALA" wrote in
message news:
Ca ne pose aucun problème. Cependant pourquoi installer en français ? Tu
peux
déployer sur les clients les outils d'admin en français et tu aura ton
interface en français...


C'est ça la francophonie. En France on s'en fout (peu ou prou), au Canada on
légifère sur le sujet.

Jacques