Existe t'il un =E9quivelent de DVD2DVDR sous Linux ?
J'utilisais ce soft tant que j'utilisais Windows, mais je disque dur
sur lequel il =E9tait install=E9 =E0 fait le choix pour moi puisqu'il a
rendu l'=E2me.
Ce qui =E9tait pratique dans ce soft, c'est qu'il proc=E9dait =E0
l'extraction des fichier VOB, effectuait une compression si n=E9cessaire
et reconstituait des fichier VOB.
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit :
[...] Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées dans ... Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée (recompressée). vobcopy le fait ?
-- Sylvain Sauvage
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit :
[...]
Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées
dans ...
Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée
(recompressée). vobcopy le fait ?
--
Sylvain Sauvage
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit :
[...] Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées dans ... Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée (recompressée). vobcopy le fait ?
-- Sylvain Sauvage
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Francois Boisson
Le Tue, 27 Jun 2006 23:18:57 +0200 Sylvain Sauvage a écrit:
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit : >[...] > Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées dans ... Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée (recompressée). vobcopy le fait ?
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur un nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Le Tue, 27 Jun 2006 23:18:57 +0200
Sylvain Sauvage <Sylvain.Sauvage@metanoesis.net> a écrit:
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit :
>[...]
> Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées
dans ...
Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée
(recompressée). vobcopy le fait ?
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le
disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur un
nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Le Tue, 27 Jun 2006 23:18:57 +0200 Sylvain Sauvage a écrit:
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit : >[...] > Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées dans ... Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée (recompressée). vobcopy le fait ?
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur un nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Alexandre Mackow
Francois Boisson a tapoté gaiement :
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur u n nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
Bonjour, dbdshrink compresse la source DVD afin de tenir sur un DVD-R de 4.7 Go..Il permet ainsi de faire des sauvegarde de son dvd -9 original sur un dvd -5 ++
Pour avoir chercher longtemps des solutions fiable..J'ai le regret de dire que j'utilise Wine + dvdshrink... Je vais tester via qemu mais ca ne changera pas le fond du probleme.. :-o
-- ---------------- Alexandre Mackow
Francois Boisson a tapoté gaiement :
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le
disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur u n
nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
Bonjour,
dbdshrink compresse la source DVD afin de tenir sur un DVD-R de 4.7
Go..Il permet ainsi de faire des sauvegarde de son dvd -9 original sur
un dvd -5
++
Pour avoir chercher longtemps des solutions fiable..J'ai le regret de
dire que j'utilise Wine + dvdshrink...
Je vais tester via qemu mais ca ne changera pas le fond du probleme.. :-o
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur u n nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
Bonjour, dbdshrink compresse la source DVD afin de tenir sur un DVD-R de 4.7 Go..Il permet ainsi de faire des sauvegarde de son dvd -9 original sur un dvd -5 ++
Pour avoir chercher longtemps des solutions fiable..J'ai le regret de dire que j'utilise Wine + dvdshrink... Je vais tester via qemu mais ca ne changera pas le fond du probleme.. :-o
-- ---------------- Alexandre Mackow
Bayrouni
Francois Boisson a écrit :
Le Tue, 27 Jun 2006 23:18:57 +0200 Sylvain Sauvage a écrit:
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit :
[...] Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées dans ... Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée (recompressée). vobcopy le fait ?
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur un nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
DVDShrink permet de modifier le contenu d'un DVD de telle sorte qu'il tienne dans un espace inférieur à l'espace initial. Pour cela, DVDShrink est capable de supprimer des chapitres (par exemple les bonus), de recadrer une vidéo (suppression d'une portion de film), de supprimer des pistes audio, de supprimer des sous titres ou encore de re-compresser la vidéo en modifiant le coefficient de compression.
Ce que des outils comme transcode mencoder mplayer savent faire.
à plus -- Bayrouni
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Francois Boisson a écrit :
Le Tue, 27 Jun 2006 23:18:57 +0200
Sylvain Sauvage <Sylvain.Sauvage@metanoesis.net> a écrit:
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit :
[...]
Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées
dans ...
Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée
(recompressée). vobcopy le fait ?
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le
disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur un
nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
DVDShrink permet de modifier le contenu d'un DVD de telle
sorte qu'il tienne dans un espace inférieur à l'espace
initial. Pour cela, DVDShrink est capable de supprimer des
chapitres (par exemple les bonus), de recadrer une vidéo
(suppression d'une portion de film), de supprimer des pistes
audio, de supprimer des sous titres ou encore de
re-compresser la vidéo en modifiant le coefficient de
compression.
Ce que des outils comme transcode mencoder mplayer savent
faire.
à plus
--
Bayrouni
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Le Tue, 27 Jun 2006 23:18:57 +0200 Sylvain Sauvage a écrit:
Mardi 27 juin 2006, 22:46:22 CEST, Patrice OLIVER a écrit :
[...] Que fait growisofs -Z /dev/dvd -dvd-video ...
Il grave un DVD, au format dvd-video, à partir des données placées dans ... Donc je ne vois pas trop quand la vidéo est censée avoir été modifiée (recompressée). vobcopy le fait ?
Non, c'est juste une copie de DVD, vobcopy copie l'arborescence sur le disque (avec décryptage éventuel) et growisofs recopie le tout sur un nouveau CD. Que fait de plus DVDSHRINK?
DVDShrink permet de modifier le contenu d'un DVD de telle sorte qu'il tienne dans un espace inférieur à l'espace initial. Pour cela, DVDShrink est capable de supprimer des chapitres (par exemple les bonus), de recadrer une vidéo (suppression d'une portion de film), de supprimer des pistes audio, de supprimer des sous titres ou encore de re-compresser la vidéo en modifiant le coefficient de compression.
Ce que des outils comme transcode mencoder mplayer savent faire.
à plus -- Bayrouni
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
DVDShrink permet de modifier le contenu d'un DVD de telle sorte qu'il tienne dans un espace inférieur à l'espace initial. Pour cela, DVDShrink est capable de supprimer des chapitres (par exemple les bonus), de recadrer une vidéo (suppression d'une portion de film), de supprimer des pistes audio, de supprimer des sous titres ou encore de re-compresser la vidéo en modifiant le coefficient de compression.
Ce que des outils comme transcode mencoder mplayer savent faire.
à plus
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)... Mais peut etre me trompe-je .... ++
DVDShrink permet de modifier le contenu d'un DVD de telle sorte qu'il
tienne dans un espace inférieur à l'espace initial. Pour cela,
DVDShrink est capable de supprimer des chapitres (par exemple les
bonus), de recadrer une vidéo (suppression d'une portion de film), de
supprimer des pistes audio, de supprimer des sous titres ou encore de
re-compresser la vidéo en modifiant le coefficient de compression.
Ce que des outils comme transcode mencoder mplayer savent faire.
à plus
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en
format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de
recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)...
Mais peut etre me trompe-je ....
++
DVDShrink permet de modifier le contenu d'un DVD de telle sorte qu'il tienne dans un espace inférieur à l'espace initial. Pour cela, DVDShrink est capable de supprimer des chapitres (par exemple les bonus), de recadrer une vidéo (suppression d'une portion de film), de supprimer des pistes audio, de supprimer des sous titres ou encore de re-compresser la vidéo en modifiant le coefficient de compression.
Ce que des outils comme transcode mencoder mplayer savent faire.
à plus
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)... Mais peut etre me trompe-je .... ++
-- ---------------- Alexandre Mackow
Francois Boisson
Le Wed, 28 Jun 2006 10:50:18 +0200 Alexandre Mackow a écrit:
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)... Mais peut etre me trompe-je ....
Il n'y a pas de difficulté pour refaire un DVD après recodage. J'utilise mencoder. Je renvois sur
http://boisson.homeip.net/MpegtoDVD.html
François Boisson
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Le Wed, 28 Jun 2006 10:50:18 +0200
Alexandre Mackow <alex.mackow@laposte.net> a écrit:
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en
format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de
recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)...
Mais peut etre me trompe-je ....
Il n'y a pas de difficulté pour refaire un DVD après recodage.
J'utilise mencoder. Je renvois sur
http://boisson.homeip.net/MpegtoDVD.html
François Boisson
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Le Wed, 28 Jun 2006 10:50:18 +0200 Alexandre Mackow a écrit:
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)... Mais peut etre me trompe-je ....
Il n'y a pas de difficulté pour refaire un DVD après recodage. J'utilise mencoder. Je renvois sur
http://boisson.homeip.net/MpegtoDVD.html
François Boisson
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Alexandre Mackow
Francois Boisson wrote:
Le Wed, 28 Jun 2006 10:50:18 +0200 Alexandre Mackow a écrit:
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)... Mais peut etre me trompe-je ....
Il n'y a pas de difficulté pour refaire un DVD après recodage. J'utilise mencoder. Je renvois sur
http://boisson.homeip.net/MpegtoDVD.html
François Boisson
Bonjour, interessant en effet...Il va falloir que je me penche plus dans memcoder. .. Par contre nous sommes d'accord, plusieurs etapes sont necessaires (extraction encode du DVD9 en avi ou mpg puis reencodage du mpeg/avi en DVD5)... Là ou seul 3 clics sont necessaires dans dvdshrink... Bon ceci dit je m'en vais tester tout ca, tout doit etre simpifiable avec le scriptquivabien .. Merci en tout cas pour les infos..
++
-- ---------------- Alexandre Mackow Service OSI Groupe millet 05-49-75-55-67
Francois Boisson wrote:
Le Wed, 28 Jun 2006 10:50:18 +0200
Alexandre Mackow <alex.mackow@laposte.net> a écrit:
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en
format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de
recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)...
Mais peut etre me trompe-je ....
Il n'y a pas de difficulté pour refaire un DVD après recodage.
J'utilise mencoder. Je renvois sur
http://boisson.homeip.net/MpegtoDVD.html
François Boisson
Bonjour,
interessant en effet...Il va falloir que je me penche plus dans memcoder. ..
Par contre nous sommes d'accord, plusieurs etapes sont necessaires
(extraction encode du DVD9 en avi ou mpg puis reencodage du mpeg/avi en
DVD5)...
Là ou seul 3 clics sont necessaires dans dvdshrink...
Bon ceci dit je m'en vais tester tout ca, tout doit etre simpifiable
avec le scriptquivabien ..
Merci en tout cas pour les infos..
++
--
----------------
Alexandre Mackow
Service OSI
Groupe millet
05-49-75-55-67
Le Wed, 28 Jun 2006 10:50:18 +0200 Alexandre Mackow a écrit:
Il ne me semble pas justement...Transcode est capable de compresser en format Divx et mpeg mais je ne crois pas qu'il soit capable de recompresser et de garder une structure Dvd (VIDEO_TS et AUDIO_TS)... Mais peut etre me trompe-je ....
Il n'y a pas de difficulté pour refaire un DVD après recodage. J'utilise mencoder. Je renvois sur
http://boisson.homeip.net/MpegtoDVD.html
François Boisson
Bonjour, interessant en effet...Il va falloir que je me penche plus dans memcoder. .. Par contre nous sommes d'accord, plusieurs etapes sont necessaires (extraction encode du DVD9 en avi ou mpg puis reencodage du mpeg/avi en DVD5)... Là ou seul 3 clics sont necessaires dans dvdshrink... Bon ceci dit je m'en vais tester tout ca, tout doit etre simpifiable avec le scriptquivabien .. Merci en tout cas pour les infos..
++
-- ---------------- Alexandre Mackow Service OSI Groupe millet 05-49-75-55-67
Francois Boisson
Le Thu, 29 Jun 2006 16:14:05 +0200 Alexandre Mackow a écrit:
Par contre nous sommes d'accord, plusieurs etapes sont necessaires (extraction encode du DVD9 en avi ou mpg puis reencodage du mpeg/avi en DVD5)...
Non, il suffit de l'encoder directement au format MPEG avec le bitrate voulu:
Puis reconstruction de l'arborescence gravage du CD. Nul besoin de passer par un format intermédiaire.
François Boisson
PS: Le transformation DVD -> mpeg ou mpeg->DVD n'est pas de l'encodage
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Le Thu, 29 Jun 2006 16:14:05 +0200
Alexandre Mackow <alex.mackow@laposte.net> a écrit:
Par contre nous sommes d'accord, plusieurs etapes sont necessaires
(extraction encode du DVD9 en avi ou mpg puis reencodage du mpeg/avi en
DVD5)...
Non, il suffit de l'encoder directement au format MPEG avec le
bitrate voulu:
Puis reconstruction de l'arborescence gravage du CD. Nul besoin de
passer par un format intermédiaire.
François Boisson
PS: Le transformation DVD -> mpeg ou mpeg->DVD n'est pas de l'encodage
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Puis reconstruction de l'arborescence gravage du CD. Nul besoin de passer par un format intermédiaire.
François Boisson
PS: Le transformation DVD -> mpeg ou mpeg->DVD n'est pas de l'encodage
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Alexandre Mackow
Francois Boisson wrote:
Le Thu, 29 Jun 2006 16:14:05 +0200 Alexandre Mackow a écrit:
P Non, il suffit de l'encoder directement au format MPEG avec le bitrate voulu:
Puis reconstruction de l'arborescence gravage du CD. Nul besoin de passer par un format intermédiaire.
François Boisson
PS: Le transformation DVD -> mpeg ou mpeg->DVD n'est pas de l'encodage
Ok merci pour ces renseignements forts utiles.... Une question en amenant une autre :-o , comment calculer le bitrate pour pouvoir s'assurer d'une qualité correct et d'une taille adequat (- de 4.5 Go)... Une regle de calcul, un soft ou beaucoup d'essaies?
++
-- ---------------- Alexandre Mackow
Francois Boisson wrote:
Le Thu, 29 Jun 2006 16:14:05 +0200
Alexandre Mackow <alex.mackow@laposte.net> a écrit:
P
Non, il suffit de l'encoder directement au format MPEG avec le
bitrate voulu:
Puis reconstruction de l'arborescence gravage du CD. Nul besoin de
passer par un format intermédiaire.
François Boisson
PS: Le transformation DVD -> mpeg ou mpeg->DVD n'est pas de l'encodage
Ok merci pour ces renseignements forts utiles....
Une question en amenant une autre :-o , comment calculer le bitrate pour
pouvoir s'assurer d'une qualité correct et d'une taille adequat (- de
4.5 Go)...
Une regle de calcul, un soft ou beaucoup d'essaies?
Puis reconstruction de l'arborescence gravage du CD. Nul besoin de passer par un format intermédiaire.
François Boisson
PS: Le transformation DVD -> mpeg ou mpeg->DVD n'est pas de l'encodage
Ok merci pour ces renseignements forts utiles.... Une question en amenant une autre :-o , comment calculer le bitrate pour pouvoir s'assurer d'une qualité correct et d'une taille adequat (- de 4.5 Go)... Une regle de calcul, un soft ou beaucoup d'essaies?
++
-- ---------------- Alexandre Mackow
Patrice OLIVER
Merci François pour tes informations que je vais essayer sur un film ce week-end.
Bonne journée. :)
Merci François pour tes informations que je vais essayer sur un film
ce week-end.
